庆南代表团在蒙古举办消费品出口洽谈会，签署700万美元出口意向书

by Lee Seryeong

Published 18 Sep.2025 18:07(KST)

也将参谒独立运动家 Lee Taejun 先生纪念馆

由 Park Wansu 道知事率领的庆南代表团于18日开启对蒙古、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等中亚3国的访问行程。

庆南代表团在3国访问的首项行程中，于蒙古乌兰巴托成吉思汗酒店举行了“庆南消费品出口洽谈会”。

在蒙古举行的庆南消费品出口洽谈会上，省内企业相关负责人与蒙古企业相关负责人签署出口意向书后合影留念。庆尚南道政府提供

道内10家中小企业向31家蒙古采购商展示了本企业的食品、化妆品、抗衰老产品等5种以上商品。

其中8家企业与当地8家公司签署了总额700万美元规模的出口意向书。

洽谈会上，韩国贸易投资振兴公社乌兰巴托贸易馆馆长、当地采购商等共50余人出席。

据庆尚南道介绍，蒙古全国人口中34岁以下占比超过60％，对全球文化和潮流的接受度较高，与韩国相关的消费文化，诸如特许经营产业等增长势头明显。

但由于制造业基础薄弱，对工业制成品进口依赖度高，加之对韩国文化的偏好持续，被评价为今后庆南企业扩大出口潜力巨大的市场。

目前蒙古境内韩资特许经营品牌的市场占有率超过50％，以2024年为基准，韩国对蒙古出口额达到5.8亿美元，其中庆南占1000万美元。

庆尚南道计划通过本次活动，在蒙古宣传道内消费品的优越性和竞争力，并探索出口品类多元化。

Park Wansoo 庆尚南道知事在蒙古举行的庆尚南道消费品出口洽谈会上致辞。庆尚南道提供

Park 知事表示：“在美国高关税等不确定的对外贸易环境下，本次签约是极具意义的成果”，“随着韩流内容的热播，世界对农食品、化妆品等韩国产品的关注度不断提升，这一点之所以重要，是因为这种关注有可能真正转化为实际购买。”

他同时表示：“蒙古毗邻俄罗斯和中国，是战略要冲，腹地市场广阔，今后增长潜力也很大”，“韩国对蒙古出口额每年都在增长，鉴于此，庆尚南道将通过多样化品类，持续扩大交流，并为此给予不懈关注和行政支持。”

由道知事 Park Wansu 率领的庆南代表团来到蒙古乌兰巴托的“李泰俊纪念馆”默哀致敬。庆南道提供

在当天洽谈会之前，庆南代表团前往本月4日在乌兰巴托开馆的“李泰俊纪念馆”进行瞻仰，缅怀独立运动精神。

1883年出生于庆南咸安的李泰俊先生，自延世大学世福兰斯医科毕业后，在蒙古乌兰巴托开设“同义医局”，行医济世，并与各地爱国志士联络，资助独立运动资金等，开展抗日活动，后于1921年被俄罗斯军队逮捕就义。

他曾担任蒙古末代皇帝的御医，并获授当时授予外国人的最高等级蒙古国家勋章“额尔德尼因·奥其尔”，1990年被大韩民国追授建国勋章爱族章。

Park 知事表示：“在蒙古乌兰巴托中心地带建造纪念馆，意义非常重大”，“感谢蒙古政府的积极协助，也期待这里成为进一步深化韩蒙两国关系的重要空间。”

19日，Park 知事将正式访问乌兰巴托市，会见市长，并计划就产业、旅游、人文交流等两地间扩大合作方案进行磋商。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。