为期四天在首尔城东区 S-Factory 举行

文化体育观光部与韩国工艺设计文化振兴院将于本月25日至28日在首尔城东区 S-Factory 举办“2025今日传统庆典”,并于18日对外公布了这一消息。


“今日传统庆典”是以让传统自然融入日常、成为可自在享用的文化为目标而策划的活动,今年迎来第三届。本届庆典将摆脱以往固定化的展览形式,以演出、展览、讲座与体验相结合的大型复合文化庆典形式举行。


活动场地一层将举办以现代视角重新审视渗透在我们日常生活中的传统的策划展“摩登韩国生活方式”。观众可通过30余位国内代表性作者展出的作品,感受传统焕发的新魅力。在“今日传统快闪店”展位中,包括韩服、韩餐、工艺等在内的50余家企业将参与,现场可体验并购买各类传统商品。


在一层的玻璃屋,将运营名为“21%韩服庆典”的集市,市民可携带衣柜中不常穿的衣物前来,换取新的韩服。“21%”寓意的是我们衣柜中平均不再穿着的衣物比例。现场还将举办把废弃或闲置韩服改制成新短上衣或裙子的研修会(工作坊)、结艺制作体验等多种活动。

“在日常中体验传统” 今日传统庆典本月25日开幕 View original image

二层将通过事先预约运营“韩服体验空间”,任何人都可自由借用并穿着韩服。来访者可亲自穿上韩服在庆典空间漫步,参与社交媒体认证照片活动等,留下特别的回忆。


位于三层的主舞台上,将由如 Goh Seongbae(《怪谈的诞生》)、Hong Daeseon(《君王的工作与生活平衡》)等大众熟悉的韩国文化讲师,生动有趣地讲述我国传统文化故事。庆典期间每天晚上7点,将上演游行表演、青狮戏(传统狮子舞)等传统演出,以及 Woo Wonjae、Aster、Dal Subin 等深受年轻一代喜爱的歌手带来的特别舞台。


圣水洞一带的主要文化空间、咖啡馆和精选店等也将为本次庆典助力。活动场地周边将常态化举行传统表演艺术家的户外街头演出,还将开展打纸板、踢毽子等传统游戏、韩服写真馆等丰富多彩的体验活动。从分布在首尔各处的传统文化基础企业,到深受年轻世代喜爱的热门空间(Hot Place),共计100余家企业将与“今日传统庆典”合作,通过提供折扣优惠和纪念品等多种活动,带动当地商圈活性化并形成文化共鸣。


关于本次庆典的详细信息,可在韩国工艺设计文化振兴院官网及其社交媒体上查询。



文化体育观光部文化政策官 Lee Jeongmi 表示:“本次庆典是一个极具意义的场合,将展示我们的传统文化如何与现代社会沟通并创造新的价值。文化体育观光部今后将积极支持,让珍贵的传统文化发展成为带动未来产业增长的动力,并成长为引领K文化的核心内容。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点