芦原区举行中秋庆祝高兴郡·全南农产品直销集市

by Kim Minjin

Published 16 Sep.2025 10:04(KST)

集美食、体验与演出于一体的生活型庆典

首尔诺园区（区厅长 Oh Seungrok）将在中秋节前夕，先后在中溪近邻公园和藤树近邻公园一带举办“高兴直销集市”和“全罗南道直销集市”。

去年前来高兴直销集市的No Seungrok芦原区厅长和居民们。芦原区提供。

区政府每年都会开设直销集市，为区民提供新鲜优质的农畜水产品，同时为农户打开稳定的销售渠道，增加收入。今年大幅扩大活动运营规模，将其发展为城乡交流与文化沟通的平台。

“高兴直销集市”将于本月19日至21日连续3天在中溪近邻公园举行，运营时间为上午9时至下午6时，最后一天21日于中午12时结束。集市上将销售高兴韩牛、干鱼、米、柚子、海带、各类咸渍海产等100余个品种。

本月26日至28日则将接续举办“全罗南道直销集市”。该集市将在中溪近邻公园和藤树近邻公园举行，运营时间为上午10时至下午7时，最后一天于下午4时结束。本次全罗南道集市将有全罗南道21个市郡和60家企业参与，在90个展位销售农畜水产品。苹果、梨、白菜泡菜、甜瓜、韩牛、蜂蜜、紫菜、黄花鱼干等100余个品种将以最高七折的优惠价格出售，单笔购买金额在5万韩元以上时，还将提供5公里范围内的快速配送服务。

体验类活动也十分丰富。单笔消费满5万韩元的顾客可参与转盘抽奖活动和腌制泡菜体验“泡菜大赛”。同时，还将举行传统文化游乐场、现场拍卖秀以及行商主题的直播拍卖，吸引家庭游客的兴趣。

文化演出同样多姿多彩。歌手 Yeom Yuri 和 Kim Soyeon 将带来“抒情演歌对决”，Na Young 和 Jeong Seul 将登台演出电子舞曲演歌舞台，还有街头表演接连上演，并安排了厨师 O Seddeuk 的烹饪秀。演出将在中溪近邻公园主舞台进行，藤树近邻公园则通过双会场同步直播的形式让市民共同欣赏。此外，还将运营返乡务农·返乡移居咨询展位和食品名匠宣传馆，预计将成为高效的信息交流平台。

全罗南道直销集市开幕式将于26日下午3时在中溪近邻公园举行。演歌歌手 Park Jihyun、团体 Jo Jazz 的庆祝演出以及街头行进表演将进一步烘托现场气氛。