[今日新品]融入500年朝鲜王室秘方…正官庄“宫廷秘茶”

Published 16 Sep.2025 08:35(KST)

以现代方式重释朝鲜王室养生茶全新高端茶品牌
由“Jinsaeng Giyul”“Jinsaeng Onyul”“Jinsaeng Yeongji”三款组成

正官庄于16日表示，已推出将朝鲜时代国王与王妃的养生茶进行现代化再诠释的新产品“宫廷秘茶参生气律·参生温律·参生灵芝”3款。

“正官庄宫廷秘茶”是一款高端茶饮品牌，基于500年朝鲜王室记录传承下来的传统原料与秘方，进行现代化再诠释，并提升了饮用便利性。实际上，《朝鲜王朝实录》《承政院日记》等文献中，至今仍保留着为君王调制养生茶的记录，显示出当时宫中茶饮及负责管理茶饮的专家曾发挥重要作用。

正官庄“宫廷秘茶甄生肌律”

“宫廷秘茶参生气律”是以《朝鲜王朝实录》中记载的许浚养生茶配方为基础开发而成。在6年根红参浓缩液中加入正官庄严选的陈皮、红枣、生姜，并融入淡雅柑橘香气，使风味更上一层楼，是其一大特点。

“宫廷秘茶参生温律”含有为调理因政务繁忙和培育后学而劳累不堪的正祖健康所使用的4种传统原料（川芎、芍药、当归、熟地黄）配比，以及艾草和益母草，并加入正官庄6年根红参浓缩液，对提升活力卓有成效。

“宫廷秘茶参生灵芝”则是一款以英祖一生偏爱的人参和名贵灵芝为核心的养生与安神健康茶。再辅以珍贵的桑黄提取物与风味深厚的红枣浓缩液，非常适合在忙碌日常中身心都需要休憩的人群。

KGC人参公社相关负责人表示：“‘宫廷秘茶’寓意为‘承载宫廷健康秘方的茶’，是为了在现代延续守护王室健康的智慧与我们独有的传统文化遗产而全新推出的品牌。”并称：“今后正官庄也将继续以科学方式重新诠释传统，并以长期积累的经验为基础，尽最大努力让更多人切身感受其价值。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。