咸平郡上门运营“黄金马车蝴蝶集市”正式启动

by Min Chanki

Published 15 Sep.2025 14:59(KST)

本月12日，在Haebeom共同家园中心举行了“上门农村型流动集市”一期试点项目启动仪式。全罗南道咸平郡提供

全罗南道咸平郡15日表示，为了消除农村交通弱势地区居民生活不便、激活地区共同体，将启动“上门服务型农村流动集市”试点项目。

本月12日，在海保面共同家园中心，由农林畜产食品部主办的“上门服务型农村流动集市”第一阶段试点项目启动仪式上，农林畜产食品部部长 Song Miryeong、咸平郡守 Lee Sangik、长城郡守 Kim Hanjong、农协经济控股公司代表 Park Seohong、韩国农渔村公社社长 Kim Injung等相关人士，以及当地居民和农协代表出席活动。

试点项目将首先在全罗南道咸平、长城，全罗北道完州，庆尚北道义城，忠清北道清州等5个市郡推进，重点解决农村地区“食品荒漠”问题。

咸平郡将与蝴蝶谷农协及居民委员会合作，从当日起以海保面为中心，计划运营每周5天、5条线路、按村每月巡回2次的“黄金马车蝴蝶集市”。

“蝴蝶集市”不仅供应生活必需品，还将提供磨刀、视频书信活动、智能手机教育、保健服务等多种贴近生活的服务，预计既可缓解居民生活不便，又能为村庄共同体注入活力。

启动仪式结束后，还在海保面上模村开展了现场走访活动。居民们在蝴蝶集市便捷购物、表达满意的同时，还共同享受理发美容服务和长寿照拍摄等农村才艺分享活动，营造出充满生机的村庄氛围。