“敢于指出祖国错误才是爱国”……“国民女歌手”的坦率发言收获700万次观看
流亡7年后接受媒体专访的普加乔娃
《一百万朵玫瑰》原唱俄罗斯国民歌手
1991年获授“苏联人民艺术家”称号
自苏联时代起就被称为“国民歌后”的俄罗斯歌坛传奇阿拉·普加乔娃(76岁)正面批评了俄罗斯对乌克兰的入侵。
Pugacheva在1982年演唱的《一百万朵玫瑰》在韩国人中也广为人知。原曲是1981年的拉脱维亚流行歌曲《Mara给的人生》,此后Pugacheva将歌词内容完全改写,用俄语重新演唱。之后这首歌又被改编成韩语、英语和日语版本。Pugacheva Instagram供图
View original image本月10日,正在流亡中的俄罗斯出身记者卡特琳娜·戈尔达耶娃在自己运营的YouTube频道上公开了与普加乔娃长达3小时38分的采访视频。本次对谈于去年8月中旬在拉脱维亚的普加乔娃家中进行,视频公开两天内播放量约达700万次,并获得8万余条评论。
普加乔娃的丈夫、喜剧演员马克西姆·加尔金自2022年2月俄罗斯刚开始入侵之时起,就持续发表反战言论,因此受到俄罗斯当局和右翼人士的威胁。当时,为了保护丈夫,普加乔娃曾直接会见普京的亲信、前总理谢尔盖·基里延科。基里延科安抚她称“您是国家的自豪”,但在会面两天后,俄罗斯当局还是正式将加尔金指定为“外国代理人”(foreign agent)。
针对家人的制裁日益加剧 终究离开俄罗斯
在俄罗斯,被指定为外国代理人意味着被界定为国际游说者并遭受制裁。此后连子女都开始遭到骚扰,一家人最终离开了俄罗斯。普加乔娃在采访中谈到自己曾支持俄罗斯总统弗拉基米尔·普京并为其助选的过去时表示,“(普京执政初期)他说的话真是惊人地正确,关于乌克兰也是如此”。但她同时表示,“如今一切都令人震惊。指出祖国做错了事才是爱国”,明确表达了自己反对乌克兰战争的立场。
随后,对于主持人“有没有考虑过不离开俄罗斯”的提问,普加乔娃回答说:“我和丈夫都判断,保持沉默是不可能的”,“良知比名声、比奢华、比任何东西都更有价值,尤其是在我这个年纪,更是如此”。在丈夫被指定为“外国代理人”后,她还通过自己的Instagram账号公开反战立场,并向俄罗斯当局抗议称“也把我指定为外国代理人”。普加乔娃说:“我不会详细讲述这(场乌克兰战争)有多么可怕。所有人都知道我反对战争,我认为我们的国家正在遭受巨大痛苦。不过,我们国家承受的痛苦是第二大的,最大的痛苦落在了乌克兰身上。”
《华盛顿邮报》(Washington Post)报道称,这是普加乔娃时隔7年再次接受正式媒体采访。本次采访的戈尔达耶娃对《华盛顿邮报》表示:“与西方不同,俄罗斯的明星屈指可数”,“普加乔娃的影响力极其巨大,但她多年来大多克制发声,是一个象征性人物”。自20世纪60年代起,普加乔娃就在俄罗斯享有压倒性人气,是名副其实的“国民歌后”。1991年,她被授予“苏联人民艺术家”称号。《华盛顿邮报》还指出,当时苏联社会甚至流传着这样的笑话:“前苏联共产党总书记列昂尼德·勃列日涅夫只是‘阿拉·普加乔娃时代’的一位小人物政治家”。
普加乔娃在1982年演唱的《一百万朵玫瑰》在韩国人中也广为人知。其原曲是1981年的拉脱维亚流行歌曲《玛拉赐予的人生》,后来普加乔娃将歌词内容完全改写,并用俄语重新演唱。此后,这首歌又被改编成韩语、英语和日语等多个版本。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。