Namyangju市长 Joo Gwangdeok在红十字会研讨会现场鼓励志愿者

by Lee jonggu

Published 07 Sep.2025 15:09(KST)

灾难安全教育与团队合作活动
提升实务能力与共同体意识

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）7日表示，在忠清南道泰安郡和保宁市一带举行的“2025年红十字志愿会灾难应对能力强化研修会”上，市长 Joo Gwangdeok 亲自到访，鼓励了志愿者们。

Joo Kwangdeok 南杨州市市长出席在忠南泰安郡和保宁市一带举行的“2025年红十字志愿会灾难应对能力强化研讨会”，并致辞鼓励。南杨州市提供

本次研修会于5日和6日两天举行，由大韩红十字志愿会南杨州市协商会所属各单位志愿会的86名会员参加。课程重点通过实战型灾难安全教育和团队协作活动，提高志愿者的应对能力，并强化组织内部沟通。

研修会首日，在泰安的翰瑞大学进行了灾难安全教育；次日，在保宁市常花园，在亲近自然的治愈项目中开展了团队合作活动。尤其是此次教育以假设多种灾难情景的实务型内容构成，被评价为在提高参与者满意度的同时，也大幅提升了教育效果。

5日下午举行的研修会开幕式上，大韩红十字志愿会南杨州市协商会名誉支部会长、市长 Joo Gwangdeok 亲自到场，慰问志愿者们的辛劳，并强调了提升灾难应对专业性的重大意义。此外，在特别讲座中，还就以市民为中心的市政运营愿景进行了分享与交流。

市长 Joo Gwangdeok 表示：“红十字志愿会一直以来在地区社会的灾难应对中发挥着坚实支柱的作用。希望通过本次研修会，不仅能强化志愿者的实务能力，也能进一步提升社区恢复力和问题解决能力。”

市政府表示，研修会结束后，仍将持续开展切实有效的灾难应对教育和面向志愿者的专业能力强化项目，从多方面予以支持，使红十字志愿者在实际灾难现场能够迅速、有效地开展应对工作。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。