井邑市：“注意蜱虫传播感染病”

by Kim Ugwan

Published 05 Sep.2025 10:33(KST)

户外活动须穿长袖长裤

全罗北道井邑市保健所表示，近期登山、公园散步、农作业等户外活动增多，为预防蜱虫媒介传染病，将从本月8日起至下月31日开展集中宣传。

恙虫病预防海报。井邑市保健所提供

据保健所5日消息，国内主要的蜱虫媒介传染病为恙虫病和严重发热伴血小板减少综合征（SFTS）。其中，SFTS主要在4月至11月间，由携带SFTS病毒的蜱虫叮咬后引发，出现发热、恶心、呕吐等症状。

恙虫病则是被恙螨叮咬后感染，典型症状为发热、寒战、肌肉痛，并在叮咬部位出现黑色痂皮。

为做好预防，在进行农作业或户外活动时，要穿长袖上衣和长裤，佩戴雨靴和帽子，尽量减少皮肤暴露。将农作业服与日常服装分开穿用，并使用驱避剂也有助于预防。

同时，不要在草地上躺卧或随意脱放衣物，休息时应使用垫子或坐垫。户外活动结束后，建议立即清洗衣物并淋浴。

保健所相关负责人表示：“蜱虫媒介传染病早期症状与感冒相似，容易导致诊断和治疗延误。户外活动后如出现头痛、寒战、呕吐、肌肉痛等症状，一定要及时前往医疗机构就诊。我们将以老年群体和病例多发地区为重点，全力做好预防教育和认知提升工作。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。