列车内乘客倒地晕倒获救…釜山交通公社向市民 Lee Dulsun 颁发感谢状

by Jo Chunghyeon

Published 02 Sep.2025 08:26(KST)

心肺复苏2分钟内恢复意识：“多亏了一起施救的市民们”

釜山交通公社（社长 Lee Byeongjin）于本月1日在总部向在釜山1号线列车内对倒地乘客实施心肺复苏并挽救其生命的市民 Lee Dulsun 颁发了感谢状和奖金。

今年7月30日12时55分许，在开往多大浦方向的釜山城市铁路1号线列车内，一名乘客突然失去意识倒地。目击此事的市民立即拨打119报警并展开救助。

特别是由于 Lee Dulsun 立即实施了心肺复苏，倒地乘客仅用2分钟就恢复了意识。

市民 Lee Dulsun 正在进行心肺复苏。釜山交通公社提供

心肺复苏的黄金时间为4分钟以内。当时如果没有冷静而迅速的处置，乘客的生命将很难得到挽救。公社通过媒体报道四处打听这位义举市民，最终找到 Lee Dulsun 并表达了谢意。

Lee 先生表示：“我只是做了自己力所能及的事，倒地的那位能恢复真是万幸”，并谦逊地称，“这之所以成为可能，是因为现场还有一起行动的市民们”。

社长 Lee Byeongjin 表示：“对于挽救宝贵生命的市民们的勇气和成熟的市民意识，深表感谢”，并称“将营造更加安全的城市铁路环境，强化面向市民的安全教育和应对紧急情况的宣传”。

李炳镇社长正在递交感谢牌。釜山交通公社提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。