江陵遭遇“最严重干旱”现场考察的李总统：五峰水库蓄水率降至15.3%创最低，强调制定根本性中长期方案，指示立即发布“灾难事态宣言”并追加发布国家消防动员令，每天追加供水2000吨……仅靠扩建水库有限，将海水淡化作为长期替代方案审议
“真的可能发生毫无对策的非常事态啊。”（Lee Jaemyung 总统）
“我坚信9月一定会下雨。”（Kim Honggyu 江陵市长）
“不能只信上帝……”（Lee Jaemyung 总统）
“关于长期对策，你们就从来没想过海水淡化吗？”（Lee Jaemyung 总统）
随着江原道江陵地区旱情达到临界点，Lee Jaemyung 总统于30日先后前往江陵五峰水库和江陵市厅灾难安全状况室。Lee 总统将对策分为短期、中期、长期，指示从立刻可以执行的措施先行落实，并要求从长期来看把海水淡化也纳入其中，综合设计应对气候变化的自来水对策。当日随同前往旱情一线的行政安全部部长 Yoon Hochung 接到指示，立即发布灾难事态宣言，并追加下达对江陵旱灾地区发布国家消防动员令的指示。
当天现场除 Yoon 部长外，江原道知事 Kim Jintae、江陵市长 Kim Honggyu、韩国水力原子力公司社长 Hwang Juho、共同民主党议员 Heo Young 等人出席。
五峰水库蓄水率15.3%……“要比非常对策更彻底地做好准备”
下午3时22分抵达五峰水库的 Lee 总统亲自查看蓄水量和供水量一览表，核对称：“现在蓄水量是218万吨，蓄水率15.3%，每天供应11.6万吨对不对？”在听取到江陵市正在实施“对50%水表进行流量削减”（约5.3万户）的汇报后，他表示：“最低生活用水需求是每天4万吨，如果现在已经确保了1.8万吨，那么剩余的2.2万吨要如何补足，拿出具体方案来。”
市长 Kim Honggyu 说明称：“将通过地下坝、污水处理厂排放水等方式进行补充，如遇紧急情况，将动员400辆以上10吨级送水车投入供水。”对此，Lee 总统表示：“短期内要把这些方式全部动员起来，同时也要研究‘分时供水’以及上调家庭用水流量限制（从目前的50%上调至最高75%）”，并指示对商铺则要考虑旅游和营业损失，进行单独管理。
Lee 总统还叮嘱，必须更为周密地制定非常对策。他表示：“不方便倒是可以忍受，但在完全没有对策的情况下，难道不会发生非常事态吗？”又说：“似乎也要考虑分时限水，但看起来并没有相关计划。”对此，市长 Kim 表示“坚信9月一定会下雨”，Lee 总统则回应说：“不能去信上帝”，并称“从平均来看会下雨，但如果不下雨，总不能拿人的性命来做试验吧”。
指示发布灾难事态宣言……“全国动员送水车和大瓶装饮用水”
下午4时20分，在江陵市厅灾难安全状况室举行的对策会议上，江原道知事 Kim Jintae 正式建议“由政府层面发布灾难事态宣言”。Lee 总统表示“如有需要就这么办”，并指示行政安全部部长 Yoon Hochung 立即审议并执行对江陵市发布灾难事态宣言，同时要求分阶段在全国范围内动员军队、消防和地方自治团体所拥有的送水车，并请求支援瓶装饮用水。
部长 Yoon Hochung 报告称：“包括江原消防本部的22辆在内，全国可优先立即动员72辆送水车。”Lee 总统还指示，要研究在盛夏用于道路洒水等民生用途的水罐车改作供水用途，并在行政安全部的指挥下，同时推进分时供水准备等需求管理对策。此后，政府自当晚7时起宣布灾难事态，并根据国家消防动员令，追加支援50辆消防水罐车，每天补充供水约2000吨。Lee 总统还表示：“政府要总动员一切可用资源”，并叮嘱称：“由于需要全国性的支援，希望有余力的地方自治团体本着共同体意识伸出援手。”
在扩大水量的方案上，是否利用道岩坝成为争议焦点。Lee 总统问道：“从确保水量的角度看，不是有必要利用吗？”市长 Kim 解释说：“由于水温差异、富营养化以及过去的民怨，已经中断使用。”相反，韩国水力原子力公司社长 Hwang Juho 表示：“最近调查结果显示，其水质评价优于八堂湖，如通过调节取水深度和绕行水路，可在两周内准备好每天供应1万吨的水。”对于周边地方自治团体的反对，Lee 总统作出总结称，补偿能够解决的问题要通过补偿来解决，水质和水温问题则通过客观评估来确认。
作为中长期对策，提出了①将莲谷取水与净水能力扩充至每天5万吨（目前为每天1.48万吨）②将沙川水库蓄水量扩充至800万吨（目前为200万吨）③在五峰上游建设500万吨规模的辅助坝等方案。对于江陵市关于莲谷净水厂扩建的估算费用，Lee 总统指出：“要将原水获取、输水、净水成本按项目分别测算”，并指出与既有现代化、扩建预算相比，“追加500亿韩元”这一部分不够明确，指示重新梳理。
“把海水淡化纳入长期选项”……对成本、水质和可接受性进行量化比较
Lee 总统表示，仅靠扩建水库存在局限性，在气候变化导致降水波动性加大的情况下，我国被归类为“缺水国家”，因此要将海水淡化纳入长期替代方案，对其成本、水质和居民可接受性进行量化比较。
社长 Hwang Juho 解释称：“淡化所需电力为每吨5千瓦时，能源成本约为每吨200韩元。”江陵市长 Kim Honggyu 则担忧“设备投资负担”。对此，部长 Yoon Hochung 补充说：“在阿拉伯地区已被广泛采用，如果与发电设备结合，可以降低成本。包括东海海底深层水在内的水质条件也很有利。”并指示韩国水力原子力公司以数据形式比较，提出替代方案。Lee 总统则指示，将江陵原水单价（每吨1470韩元）与淡化设施的建设和运营费用按规模情景进行比较，并将用地、管线、浓盐水处理等外部成本也纳入总成本分析。
此外，当市长 Kim Honggyu 请求在进行水库清淤时排除环境影响评价时，Lee 总统也指示“可以研究一下”。
走访江陵商圈民生……“将尽最大努力制定对策”
现场检查结束后，总统前往镜浦台生鱼片一条街走访商铺。商户们诉苦说：“目前限水还没有造成直接打击，但顾客会说‘闹旱灾，还来玩有点过意不去’。”副发言人 Jeon Eunsu 通过书面简报转述称，Lee 总统回答表示：“我已指示发布灾难事态宣言，将尽最大努力制定对策。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
