参与Lee Jae-myung政府“5极3特国家均衡增长”
以年末成立为目标推进特别自治团体发足

组建联合推进团 推进组织与财政立法等准备
首个共同事务为“光州—罗州广域铁路协议”

市长Kang Gi-jung:“将共同开启新的未来”
知事Kim Young-rok:“特别自治团体将引领国家均衡发展”

光州市和全罗南道27日在罗州市厅大会议室举行“光州·全南特别地方自治团体推进宣告仪式”。沈珍锡记者提供

光州市和全罗南道27日在罗州市厅大会议室举行“光州·全南特别地方自治团体推进宣告仪式”。沈珍锡记者提供

View original image

光州广域市和全罗南道决定以“国家均衡发展”为动力,朝着共同目标奋勇前进。


光州市和全罗南道27日在罗州市厅大会议室举行“光州·全南特别地方自治团体(以下简称特别自治团体)推进宣言仪式”,并签署了共同协议。


当日活动上,光州市长Kang Gijeong、全罗南道知事Kim Yeongrok,以及光州市议会议长Shin Sujeong、全罗南道议会议长Kim Taegyun、地方时代委员会委员长Kim Gyeongsu等出席,表达了共生发展的意志。


两市·道为应对首都圈过度集中过深和地方消亡危机这一国家课题,决定配合Lee Jaemyung政府的“5极3特国家均衡成长战略”,构建共同行政体制。


通过协议,双方就设立特别地方自治团体(暂称“光州·全南特别广域联合”)达成一致,并以今年年底前使特别地方自治团体正式成立为目标,组建“光州·全南联合推进团”,进行系统化筹备。


联合推进团将专门负责特别地方自治团体的运营(组织、财政、按年度业务计划等),发掘超广域共同事务和国家移交事务,议会设立、规约制定等,为设立特别地方自治团体开展事前准备工作。


关于特别地方自治团体的共同事务,将以产业、交通、旅游等为对象协商推进,同时为尽快实现成立,决定优先选定两市·道的共同利益事项和亟待解决的重点项目。


两市·道将“光州~罗州广域铁路项目”选定为第一号共同事务,并就此由光州、全南、罗州三家地方自治团体签署了业务协议。计划在今年9月前完成线路协商,并针对政府和国会开展共同应对等紧密合作。


尤其是三家地方自治团体为尽快建设广域铁路、实现湖南圈的可持续发展,将以在今年内使该项目纳入“第5次国家铁路网建设规划”为目标,继续与国土交通部进行协商。


此外,在制定特别地方自治团体设立计划、争取国库支持、构建财政基础以及应对政府政策制定和立法过程等必要事项方面,双方将共同紧密合作,并计划今后以超广域合作的成功经验为基础,谋求光州·全南行政统一方案。


光州广域市长Kang Gijeong表示:“光州·全南特别自治团体是开启光州·全南新增长机遇的历史性起点。全南做大,光州才能做大,超广域合作不是选择题,而是生存问题。为实现通过国家均衡发展再次腾飞的大韩民国,我将与320万市·道民以及Lee Jaemyung政府一道,开启新时代。”


全罗南道知事Kim Yeongrok表示:“全南和光州同根同源,是不可分割的关系,将通过光州·全南特别地方自治团体作为一个共同体重新跃升前行。湖南将成为大韩民国新的中心轴,引领5极3特国家均衡成长,开启成为国家增长真正主体的未来。”



地方时代委员会委员长Kim Gyeongsu表示:“本次宣言仪式不仅仅是宣告两地合作的场合,而是树立大韩民国均衡成长新里程碑的历史性时刻。为使光州·全南青年能够在本地学习、工作、成家并孕育梦想,营造这样的环境是我们最大的使命。我们将积极支援直至12月特别地方自治团体正式成立,确保国家均衡发展的成果转化为切实的实际成效。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点