携手拓宽社会经济企业、青年与小微商户销路
自下月起在千户店运营6个月
首尔江东区（区厅长 Lee Suhui）26日表示，已与现代百货天湖店签署为激活地区经济及共生合作的业务协议，并将运营小商工人特别销售展“现代百货本地商会”。
根据本次协议，自下月16日起至明年3月止，为期6个月，“本地商会”将在现代百货天湖店10层举行。预计共有40余家企业参与，每次将有10余家企业轮流入驻，计划销售宠物用品、家具、皮肤护理用品、服装、时尚杂货、传统结艺、工艺品、饰品等多种产品。
活动现场还将设置居民可共同参与的丰富多彩的体验项目和美食专区。体验项目包括诞生石项链制作、传统服饰体验、芳香疗法、牛仔裤再造利用、绘画等。此外，现场还可品尝传统韩菓、手工米酒、无麸质马卡龙、焦糖等多样美食。
为举办本次活动，江东区将积极支持社会经济企业、青年创业者及小商工人的参与，现代百货天湖店则提供扩大销售渠道和宣传所需的空间与基础设施。
区方面期待，“本地商会”能够向消费者广泛宣传区内社会经济企业、青年企业及小商工人具有竞争力的产品和服务，并为参展企业提供拓展销售渠道和提升品牌知名度的机会。同时，活动也有望与现代百货的环境、社会与公司治理（ESG）经营相结合，为实现区域共生的社会价值作出贡献。
江东区厅长 Lee Suhui 表示：“感谢现代百货策划了这一特别的销售展”，并称“以本次协议为契机，希望与现代百货天湖店在区域共生与发展方面展开更加紧密的合作，今后也将不遗余力地提供多样支持，助力社会经济企业、青年和小商工人实现稳定成长”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
