Dongducheon市长 Park Hyeongdeok 强调“国家和地方切实支援刻不容缓”

by Lee jonggu

Published 26 Aug.2025 17:24(KST)

Park Hyeongdeok市长出席国会驻韩美军供给区域座谈会
对京畿道知事财政投入与基础设施扩充表示“积极欢迎”

Dongducheon市市长 Park Hyeongdeok 于本月25日出席在国会举行的“京畿道驻韩美军返还供用地区开发活性化方案国会讨论会”，强烈呼吁从国家层面提供切实支持，以解决 Dongducheon市供用地区相关问题。

Park Hyeongdeok 东豆川市市长日前出席在国会举行的“京畿道美军返还供用区域开发活性化方案国会讨论会”，阐明了解决东豆川市供用区域问题需要国家层面提供切实支持的必要性。东豆川市提供

Park 市长表示，Dongducheon 在过去70余年间，将全国面积最大城市中约42%的市域面积提供为驻韩美军供用地区，根据土地伙伴关系计划（LPP）及韩美安保协商会等的相关内容，原本早就应当返还的 Casey营地和 Hovey营地，目前仍有7000名美军和3000名劳动者驻留，由此造成的经济损失每年达5278亿韩元，累计达26万亿韩元。

他还提到，与仅将市域面积5%作为供用地区、却通过平泽特别法获得18万亿韩元经济支持的平泽之间存在差别，并强调称：“对于像 Dongducheon 和 Uijeongbu 这样长期未完成基地返还的地方政府，也有必要通过特别法给予政府层面的支持。”

在当天的讨论会上，京畿道知事 Kim Dongyeon 提出，为了激活供用地区周边区域发展，有必要▲通过特别基金等方式进行财政投入（设立开发基金）▲扩充交通基础设施（如开工建设 GTX-C 线路延长至 Dongducheon 项目）▲放宽各类管制 ▲改善法律和制度（对长期未返还供用地区给予特别补偿等），并承诺将发挥京畿道层面的积极作用。

Dongducheon市相关负责人表示：“京畿道知事的立场表明，对 Dongducheon市而言是非常鼓舞的信号”，并称“这有望成为推动供用地区开发和恢复地区经济的重要转折点”。他接着表示，“欢迎京畿道层面的积极行动”。