杨平郡获NH投资证券捐赠43台冰箱

by Lee jonggu

Published 21 Aug.2025 12:00(KST)

京畿道杨平县（郡守 Jeon Jinseon）21日表示，NH投资证券作为农村村落共同体支援项目的一环，于本月20日向辖区内敬老堂捐赠了43台对开门冰箱。

NH投资证券于本月20日向Yangpyeong郡守 Jeon Jinseon（右）捐赠了43台双开门冰箱，用于郡内敬老堂，作为支持农村村落共同体项目的一部分。杨平郡提供

本次捐赠仪式于20日在郡守办公室举行，NH投资证券副社长 Kim Seokchan 等10名员工出席并进行了冰箱捐赠。

NH投资证券的“农村村落共同体支援项目”自2019年起每年推进，旨在提升农村及农民的福利。2019年至2021年期间，该项目提供电磁炉，自2022年起则改为捐赠大容量对开门冰箱（852升）。2025年将面向全国8个郡开展支援，杨平县是今年第六个受援地区。

杨平县根据各邑、面敬老堂的申请，共向43处敬老堂分配了冰箱。分配工作按照各邑、面敬老堂数量比例进行，物品将于今年8月末至9月中旬期间，依次配送并安装到各敬老堂。

杨平县郡守 Jeon Jinseon 表示：“NH投资证券的温暖善举将对提升老年人的生活便利性起到很大帮助”，并称“今后也将为改善敬老堂环境和提升老年人福利而全力以赴”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。