《香山集》被禁出版，遭抹杀的记录时隔38年复活
日本殖民统治时期，日本于1909年2月制定了《出版法》，对在朝鲜发行的所有书籍实行事前审查。这不仅是单纯的出版管制，更是一种压制民族精神、摧毁独立意志的统治策略。
这种镇压在独立运动家响山李万道（1842～1910）的文集《响山集》中体现得尤为鲜明。《响山集》审查本于1931年提交给朝鲜总督府，经过审查后被退回，目前韩国国学振兴院收藏了其中一部分。被退回的文集封面上仍保留着“直斋集”这一名称。
红色图章与画线，抹去的朝鲜历史 李万道是退溪李滉的第13代后裔，1910年在听闻国权被夺的消息后，以绝食殉国。他的后人和弟子曾推动文集刊行，但若不经过日本审查，根本不可能出版。现存的审查本仅有全书14册中的正文2册、别集1册共3册，其余则因不准出版和被查抄而消失。
在审查本中，用于指称朝鲜国王的“今上”“圣上”等表述，以及与壬辰倭乱相关的记述被集中删除。存在问题的语句上方盖有红色“削除”图章，或以红圈、红色下划线标示。这显示出日本企图歪曲、抹杀朝鲜历史本身的用意。
以“妨害治安”为名，封锁独立精神的记录 朝鲜总督府将《响山集》不准出版的理由明确写成：“李万道曾反对与日本缔结条约而起义举兵，并于日韩合并直后以绝食自尽，其内容属于妨害治安。”
尤其在附录中，记录了“伊藤博文强迫缔结乙巳条约，李完用等五人允许签署，致使闵泳焕等人自尽的事件”。日本对这类历史事实的公开进行了彻底封锁。
被禁止出版的《响山集》直到解放后的1948年才得以全部刊行。这是被审查与查抄抹去的记录在38年后重见天日的案例。
![“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026052019230771274_1779272587.jpg)
韩国国学振兴院相关负责人表示：“《响山集》是展现日本暴虐出版审查以及与之抗争的独立运动家们奋斗历程的珍贵史料”，并称“今后也将继续发掘并保存这类斗争的记录”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
