须在19日前到区厅地区经济科现场申请

首尔广津区(区厅长 Kim Gyeongho)为保障辖区内中小企业和个体工商户的生计稳定,将启动规模约23亿韩元的“2025年下半年中小企业育成基金”贷款支持。为帮助在持续经济低迷中遭遇困难的商户,贷款受理时间比往年提前了约一个月。

广津区政府大楼全景。广津区提供。

广津区政府大楼全景。广津区提供。

View original image

支持对象为在广津区办理营业者登记满6个月以上的中小企业和个体工商户。申请人需具备不动产抵押、信用保证书等符合银行信贷规定的担保能力。


贷款条件为年利率1.5%的固定利率。个体工商户可贷款3000万至最高1亿韩元,法人企业最高可贷款2亿韩元。还款方式为1年宽限期、3年等额分期偿还,资金须用于流动资金、设施资金及技术开发资金。


申请受理截至本月19日。申请人需携带贷款申请书、事业计划书、营业者登记证复印件等材料现场提交。曾获得中小企业育成基金贷款或“广津型特别保证”贷款者、处于停业或歇业状态的企业、拖欠国税和地方税者,以及从事金融业、保险业、娱乐酒馆业及其他赌博性设施等行业者,不纳入支持范围。详细事项可咨询广津区厅地区经济科(02-450-7386)。


另一方面,自第8届民选政府就任以来,广津区迄今已向131家企业发放合计148亿韩元的中小企业育成基金,致力于推动辖区内中小企业和个体工商户的发展与培育。



广津区厅长 Kim Gyeongho 表示:“随着经济低迷期延长,许多中小企业和个体工商户反映经营困难,我们提前了支持时间,帮助他们渡过难关”,并称“希望在中秋节前夕,这一举措能在缓解资金周转难题等方面提供切实帮助”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点