全球律师事务所“White & Case”发布的《2025国际仲裁问卷调查:前行之路——国际仲裁的现实与机遇》报告显示,多数受访者预计“未来5年内在仲裁领域对人工智能(AI)的应用将激增”。


本次调查围绕△对AI的认知及实际使用情况 △未来使用计划等内容展开。在2402名受访者中,64%表示“过去5年间在事实认定及法律检索中使用过AI”。91%表示“今后5年内将在事实调查和文件审查工作中使用AI”。


为帮助理解报道而配发的资料图片。Pixabay供图

为帮助理解报道而配发的资料图片。Pixabay供图

View original image

这一结果与以往调查形成对比。在2018年调查中,78%的受访者认为“应当更多地利用AI”,但实际上有68%回答“完全”或“几乎不使用”。在2021年的问卷中,仍有59%的受访者表示“几乎不使用”。


不过,2021年之后ChatGPT等生成式AI的出现似乎改变了仲裁实务环境。报告分析称,“随着AI应用日益普及,工作效率和程序推进速度大幅提升”。


受访者将使用AI的理由归纳为:△当事人及代理人节省时间(54%) △降低成本(44%) △减少人为错误(39%) △为仲裁员节省时间(36%) △保护小规模参与者(26%) △保持竞争力(25%)等。受访者评价称,“在简单事务上,AI可以成为高效的替代手段”,并介绍了大幅压缩仲裁员候选人简历分析时间的案例。


在AI应用的最大障碍方面,“错误及偏见风险”(51%)被列为首位,其后依次为:△机密和数据泄露风险(44%) △经验不足及使用不熟练(44%) △缺乏操作指引(38%) △因程序公正性受损而导致裁决被撤销的忧虑(28%) △伦理与信任度下降(24%) △成本和可及性问题(18%)等。受访者认为,“与是否使用AI相比,如何使用以及使用过程的透明度更为重要”,并普遍持有“AI只是工具,不能取代人的判断”的认识。


在关于允许仲裁员使用AI的具体范围这一问题上,“协助计算损害赔偿数额与费用”(77%)、“总结文件与证据”(66%)、“起草程序性命令初稿”(60%)位居前列。相反,仅有23%赞成用于“撰写裁决逻辑”,31%赞成用于“审查法律主张和证据的准确性”。这被认为反映了实务界的共识:仲裁员的固有职责在于形成结论和作出判断,因此AI的使用应当仅限于行政性辅助。一名受访者表示:“仲裁员应当是最了解案件的人,AI不可能替代这一角色。”


一位仲裁专业律师表示:“AI的翻译与口译功能已经被用于同声传译和大批量文件翻译,在提升工作效率和节省成本方面效果显著。”他还表示:“仲裁相较于法院诉讼,低成本和高效率是其优势,AI可以将这一优势最大化,从而推动仲裁更加活跃。”但他也指出,“正如在法院判决领域,很多人认为应用AI还为时过早一样,在仲裁裁决领域,由于难以建立充分信任,多数实务人士也持反对意见。”



法律新闻记者 Hong Yunji


※本文内容基于《法律时报》提供的信息。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点