庆州市就光复80周年与2040城市规划展开讨论…制定未来20年城市蓝图

by Choi Daeok

Published 11 Aug.2025 14:21(KST)

庆州市在一个场合同时检查了两项重大课题，既重温光复80周年的历史意义，又描绘面向2040年的城市发展蓝图。

11日，庆州市长 Joo Nakyoung 在市厅大会议室主持局处本部长会议，听取了第80周年光复节纪念活动筹备情况以及“2040年庆州城市总体规划及城市管理规划”服务启动计划的汇报，并就推进方向进行了讨论。

Ju Nakyoung 庆州市长在局处本部长会议上发言。

当天会议上，报告了将于15日举行的第80周年光复节纪念活动的具体方案。

纪念活动将于当天上午10时在新罗大钟前举行，届时包括独立有功者及其遗属、报勋团体、市民团体、相关机构及普通市民等400余人将出席。

活动中将进行向独立有功者颁授表彰、庆祝致辞、齐唱光复节歌曲和表演等环节，配套活动则包括爱国运动相关资料展览，以及由自律防范联合会和民主和平统一咨询会议庆州市协商会主办的太极旗发放宣传活动。

此外，还汇报了作为庆州长期发展战略的“2040年庆州城市总体规划及城市管理规划”服务启动计划。

本次服务将综合反映城市条件变化、未来愿景和均衡发展战略等内容，提出今后20年城市空间结构和土地利用方向。

庆州市长 Joo Nakyoung 表示：“值此光复80周年之际，我们将缅怀先烈的崇高精神，精心筹备活动，使之成为全体市民传承爱国精神的有意义的纪念仪式。”他还表示：“通过制定2040年城市总体规划，为庆州的可持续未来做好准备，并实现市民能够切身感受到的均衡发展。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。