文体部自20日起举办住宿折扣庆典，发放80万张住宿优惠券

by Park Pyunghee

Published 11 Aug.2025 08:12(KST)

Updated 11 Aug.2025 08:13(KST)

open/close

预订7万韩元以上住宿立减3万韩元
在灾区住宿优惠更大“减5万韩元”

文化体育观光部（文体部）11日表示，将与韩国观光公社共同推进，为提升即将到来的秋冬季国内旅游需求、为地方经济注入活力，将从本月20日起启动2025年下半年“住宿折扣嘉年华”活动。

本次将以先到先得的方式发放共80万张住宿折扣券。针对因山火、暴雨受灾而被指定为特别灾难地区的区域以及12·29客机事故受灾地区，另外追加提供共7.2万张住宿折扣券，以促进当地经济恢复和旅游振兴。下半年住宿折扣嘉年华分为“秋季场·特别灾难地区场”和“冬季场”两次进行，每个阶段每人限领1张，最多可享受2次折扣优惠。

秋季场·特别灾难地区场折扣券可用于8月20日至10月30日期间入住的住宿产品，冬季场折扣券可用于11月3日至12月7日期间入住的住宿产品。

秋季场和冬季场的适用对象为除首都圈（首尔、京畿、仁川）以外的非首都圈地区住宿设施。预订7万韩元以上的住宿产品可享受3万韩元折扣，预订7万韩元以下的住宿产品可享受2万韩元折扣。

特别灾难地区场的折扣优惠幅度更大。住宿产品价格在7万韩元以上时可减免5万韩元，低于7万韩元时可减免3万韩元。

与今年6月推进的特别灾难地区场（10个地区）相比，本次适用折扣的支持地区也大幅扩大。除山清、河东、安东、盈德、英阳、义城、青松、蔚州等被指定为山火受灾特别灾难地区，以及12·29客机事故受灾地区全罗南道和光州广域市外，此次又新增包括京畿、忠清北道、忠清南道、全罗南道、庆尚北道、庆尚南道、光州、世宗等8个广域自治团体内，因7月16日至20日暴雨受灾而被指定为特别灾难地区的33个市·郡·区。

适用折扣的设施包括酒店、公寓式酒店、度假村、民宿等国内住宿设施，不包括钟点房产品及未登记设施。此前参加过住宿折扣嘉年华活动的消费者，这次也可以再次参与。但本次“秋季场”和“特别灾难地区场”折扣券不得重复领取。详细内容可通过“2025大韩民国住宿折扣嘉年华”官方网站或呼叫中心查询。

住宿折扣券将从本月20日上午10时起，通过参与活动的在线旅行社渠道按每人1张、先到先得的原则发放。领取折扣券后，须在每天上午10时至次日凌晨7时的有效时间内完成预订和支付，如因取消预订等原因在有效期内未使用，该折扣券将自动失效。但未使用折扣券的人员可从次日上午10时起再次领取折扣券。

文体部计划加强下半年住宿折扣嘉年华的宣传力度，以便更多国民参与。文体部将与凭借忠州市宣传而人气颇高的YouTube内容创作者“Chungju Man”合作制作住宿折扣嘉年华相关内容，并通过YouTube频道“韩国观光公社TV”对外公开。主办方还将面向参与相关视频观看认证、“为住宿折扣券活动加油留言”活动的参与者，进行抽奖并提供多种奖品。