总统 Lee Jaemyung 在接受越南当地媒体采访时表示，“从朝鲜半岛和平的角度来看，加强合作的必要性正在提升”。他还表示，将通过与越南的合作，在2030年前实现两国贸易额达到1500亿美元的目标。
“在南北关系和解进程中不可或缺的越南伙伴”
Lee 总统7日在接受越南国家通讯社VNA书面采访时，被问及总书记 Trong 访韩的意义时称：“在国际外交舞台上，两国也是面向未来共同前行的全面伙伴”，并作出上述表述。
Lee 总统接受越南当地媒体采访，是在总书记 Trong 将于10日对韩国进行国事访问前进行的。Trong 总书记此访是应 Lee 总统邀请成行。Trong 总书记将在韩国停留三天，并于11日同 Lee 总统举行首脑会谈和共进晚宴。
Lee 总统表示：“由于朝鲜半岛的和平与无核化已不再只是朝鲜半岛自身的问题，在向和解与合作的南北关系转变的过程中，越南是不可或缺的重要伙伴”，并解释称，“期待双方携手合作，为世界和平与稳定作出贡献”。
Lee 总统还表示：“Trong 总书记访韩，是国民主权政府迎来的首场外宾活动，也是首次国事活动”，并强调说，“这充分证明大韩民国高度重视韩越关系，也表明我们有着将两国全面战略伙伴关系面向未来加以发展壮大的坚定意志”。
被问及政策优先顺序时称“力争2030年前实现贸易额1500亿美元”
在有关对越政策优先顺序的提问中，他将“经济伙伴关系”列为首要任务。Lee 总统表示：“在全球经济和贸易环境不确定性不断加剧的情况下，再怎么强调有必要进一步扩大和发展两国间的经济合作也不为过”，并承诺称，“将共同努力，实现可称为两国共同目标的——到2030年将贸易额提高到1500亿美元”。
Lee 总统还提及 Trong 总书记提出的“于2030年迈入中高收入国家行列”的目标表示：“期待韩国成为值得信赖的合作伙伴，与越南携手实现腾飞”。他同时建议称：“包括核电站、高速铁路等基础设施领域，以及更进一步的科学技术和尖端产业领域，将在助力越南国家愿景变为现实方面发挥中枢作用”。
尤其是在回答有关人员交流的问题时，Lee 总统还说道：“你们听说过‘京畿道岘港市’这一说法吗？”岘港是越南代表性的度假胜地，由于韩国游客主要前往当地旅游，因此有了这样的别称。
Lee 总统表示：“近期在国务会议上，我也曾下达指示，主旨是应向越南劳动者提供激励措施”，并承诺称，“将持续研究，让更多越南劳动者能够在韩国健康、安全地工作的方案”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
