暴雨袭击咸平后民官军合力全力开展恢复工作

by Min Chanki

Published 05 Aug.2025 17:24(KST)

Updated 14 Aug.2025 15:37(KST)

open/close

近日，因暴雨洪水遭受严重损失的全罗南道咸平郡，军队、警方、民间团体和企业等各界持续开展灾后重建支援。咸平郡提供

近期，因暴雨造成严重损失的全罗南道咸平郡，军队、警察、民间团体、企业等各界持续投入灾后重建支援，共同体精神熠熠生辉。

据咸平郡方面5日消息，参与恢复作业的共有约400人，包括郡公务员200余人、咸平警察署20人、咸平消防署40人、全南警察厅机动队115人、第8332部队官兵37人等。

此外，▲咸平郡义务消防队 ▲咸平郡红十字会志愿服务队 ▲咸平郡妇女志愿服务会 ▲咸平郡新村会 ▲咸平郡及西光州扶轮社 ▲共同民主党 ▲全南信用保证财团 ▲小商工人市场振兴公团等也纷纷投入力量，协助水灾恢复。

企业界的援助之手同样不断伸出。三星电子派遣了灾害恢复特别服务团队，LG电子也参与到水灾支援中。当地建筑企业金道建设则出动自卸卡车、挖掘机等重型机械设备，协助推进恢复作业。

参与者从早上7时起被派往各自指定的受灾区域，开展清除淤泥、清理垃圾、恢复被淹住宅、开展防疫等全方位的恢复活动，挥汗如雨。

最近在遭遇暴雨洪水重创的全罗南道咸平郡，各界军队、警方、民间团体和企业等持续投入灾后重建支援。咸平郡提供

全南警察厅机动队被投入到大宇动物医院、湖南建材等邑内商圈一带，长时间持续进行恢复作业；咸平警察署则以中央路一带住宅密集区为中心，全力投入灾后修复。

第8332部队除提供手套、矿泉水、毛巾等物资外，还从早上7时起在天池传统市场一带的商铺和民宅中整理家什物品，协助灾后恢复。共同民主党方面则分成两个小组，每组30人，开展恢复活动。

咸平郡志愿者协会以及咸平郡红十字会志愿服务队、新村会、义务消防队、扶轮社等民间团体，也在咸平邑全境积极投身现场修复和生活环境改善工作。

咸平郡守 Lee Sangik 表示：“为了帮助因暴雨而遭遇困难的郡民，大家同心协力、汇聚力量，在此向所有人士致以由衷的感谢。今后我们也将全力以赴，推进迅速恢复并制定好预防对策。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

暴雨袭击咸平后 民官军合力全力开展恢复工作