在广岛原子弹投下纪念日前一天在社交媒体发文
李总统：“将更加坚定守护和平价值，防止战争惨状重演”
总统Lee Jae‑myung于5日，在日本原子弹投下80周年纪念日即将到来之际表示：“向那些在并非祖国而是异国他乡，承受历史激流的多重冲击而饱受痛苦的原子弹受害同胞及其遗属，致以深切的哀悼和慰问。”
Lee总统在广岛原子弹投下日的前一天，通过在脸书发布题为《为苦难的历史铭刻和平的约定》的文章作出上述表示。
接着，Lee总统写道：“80年前投向日本的两枚原子弹在瞬间夺走了无数人的生命”，“在日同胞也付出了巨大的牺牲，受害者和遗属长期以来一直饱受痛苦。”
随后，他还表示将持续推进治愈原爆创伤的相关努力。Lee总统称：“自2017年《韩国人原子弹受害者支援特别法》施行以来，虽已奠定了实质性支援基础，但与漫长岁月相比，仍有许多不足之处”，“政府今后将继续为治愈原爆的创伤而努力。”
Lee总统还表示：“每年在韩国和日本都会举行安魂祭，抚慰遇难者的亡灵”，“向代替祖国建立慰灵碑并主办慰灵祭的在日民团各位，表示由衷的感谢。”他同时强调：“将更加坚定地守护和平价值，防止战争惨祸重演。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
