在首席辅佐官会议上提及:“为应对强降雨动员所有可用资源”强调
“经济刑罚合理化工作组自本月1日起运作”
对公务员工会欢迎“废除政策审计”声明表示“加快营造按良心履职的工作环境”

总统秘书室长 Kang Hunsik 4日在韩美首脑会谈前表示:“由于这是韩美首脑的首次会晤,因此在经济和安保领域必须做好周密准备。”他还强调,要动员一切可用资源,做好应对持续强降雨的准备。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

总统办公室发言人 Kang Yujeong 当天下午在龙山总统办公室举行的简报会上表示:“由 Kang 室长主持的第6次首席辅佐官会议召开了”,并转达了上述内容。随后 Kang 发言人介绍称:“Kang 室长强调,Lee 总统以建设务实的市场主义政府为目标,政府应当支持并鼓励企业活动”,并说明说:“他还提醒,与此相关,政府正为帮助企业开展业务而推进规模达100万亿韩元的未来战略产业培育、国民基金组建、迈向人工智能(AI)三大强国的方案、‘RE100’产业园区建设、韩国型下一代电力网构建等举措。”


为化解首席执行官(CEO)刑事风险而设立的经济刑罚合理化工作组(Task Force)自本月1日起启动这一点,也在会上进行了讨论。Kang 发言人表示:“(Kang 室长)要求倾听企业和一线的声音,由相关部门有机协作,确保政策效果能够切实显现。”


会议还提及了国家公务员工会就 Lee 总统指示废除政策审计一事发表的欢迎声明。Kang 发言人表示:“工会评价认为,这是为公务员能够负责任地坚持信念创造根本条件的契机,我们期待这一评价最终结出政策硕果”,并指出:“除废止政策审计外,我们还将加快推进整顿滥用职权罪的侦查标准、全面改革低效的值班制度等措施,以营造让公务员能够秉持信念开展工作的工作环境。”


此外,Kang 室长还指出,昨夜间强降雨已造成人员伤亡和受灾群众,当天也预计将出现局地性暴雨,他要求在预报地区动员地方自治团体、警方、消防署等公共部门以及自卫巡逻队、义务消防队等一切可用资源,全力做好事前疏散工作。



Kang 发言人说明称:“(Kang 室长)尤其指示相关地方自治团体,要做好周密准备,确保在7月末暴雨受灾地区不再发生山体滑坡等追加损失。”他接着转述说:“(Kang 室长)还表示,即使在 Lee Jaemyung 总统休假期间,政府灾难应对系统也要24小时运转,绝不能在履行保护国民生命和安全这一国家第一要务上有任何疏忽。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点