光州市长:“5·18槐树要移栽至青瓦台”……东区厅长:“就该原地保留”
针对Gwangju东区厅厅长Im Taek公开表示反对Gwangju市长Kang Gi‑jeong提出的“将与5·18民主化运动现场同在的槐树后代木移栽至青瓦台”的建议一事,引发关注。
Im厅长1日在自己的社交媒体上表示:“五月的槐树就应该原封不动地留在那个地方”,公开表达了上述立场。
他接着称:“这棵槐树并非普通植物,它是延续了那棵树的基因的存在。1980年那一天,它在旧全罗南道厅前市民军哨所旁,见证了民主主义的鲜血与泪水。”“只有当它扎根的土地——Gwangju——还在那里的时候,这棵树的意义才更加闪耀。五月的槐树必须留在Gwangju。”
守护了Gwangju学生独立运动和5·18民主化运动现场的旧全罗南道厅前槐树,曾在2012年因台风“Bolaven”被刮倒,随后枯死。
一名市民此前一直在槐树下培育幼苗,在得知槐树枯死的消息后,将自己培育的后代木(子树)捐赠出来,并于2014年栽种在旧全罗南道厅前。
Kang市长在上月28日表彰5·18纪念活动有功人员的场合,接受了Bitgoeul小学教师Lee Hae‑jung提出的“将槐树迁往青瓦台”的建议。
据悉,这名教师与“Gwangju实践教育教师聚会”的同事教师们一起,出版了讲述5·18槐树故事的《五月的槐树》一书,并将其作为教学资料使用,由此提出了上述构想。
认真听取该教师建议的Kang市长,随后向负责管理青瓦台的国家遗产厅厅长Heo Min,提议将栽种在旧全罗南道厅前的槐树后代木移栽至青瓦台。
对此,Gwangju市向国家遗产厅相关负责人建议,作为后续措施,应与槐树所在地及管理主体Gwangju东区厅进行协商。
随着东区厅厅长如此公开反对Kang市长的提议,槐树后代木移栽青瓦台一事前景变得不明朗起来。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。