U Jaejun：“我是 Jeon Hangil 的学生……老师，您就到此为止吧”

by Kim Hyunjeong1

Published 31 Jul.2025 20:29(KST)

Updated 31 Jul.2025 20:31(KST)

open/close

国民力量青年最高委员参选
“还记得您我考上首尔大学时请我吃饭的样子”
“请回到当年关爱学生生活的样子”

宣布参加国民力量党青年最高委员竞选的议员 Woo Jaejun 表示，自己曾是韩国史讲师 Jeon Hangil 的学生，并公开发表致恩师的公开信，呼吁对方“请就此停下，回到过去珍惜学生人生的样子”。

31日，国民力量党议员 Woo Jaejun 在国会举行记者会，宣布参选青年最高委员。Woo Jaejun 脸书提供

Woo 议员31日在脸书发布题为《写给 Jeon Hangil 老师的一封信》的文章，表示自己是2005年在大邱维新学院听韩国地理和国史课的学生。

他回忆称：“不知老师是否还记得，我考上首尔大学时，您曾请我吃饭。当时您笑得很灿烂地说，‘最希望你有出息的人就是父母和老师’，老师那时的样子至今仍清晰地留在我脑海中”，“在我的记忆里，老师就是那样一位珍惜学生的人”。

接着，他讲述了去年冬天遇到一名反对弹劾的学生的经过，并表示：“那名学生说，如果宪法法院作出弹劾成立的决定，他就要拿起武器攻击宪法法院。问其原因时，得到的回答是‘是 Jeon Hangil 老师让我这么做的’。”

Woo 议员写道：“所幸在我再三劝说下，那名学生并未真的采取那样的行动”，但“我仍担心、也感到害怕，在袭击西部地方法院的人当中，会不会有人是听了老师的话后付诸行动的”。

他接着强调：“许多学生都记得老师的教诲，并深受其影响”，“我理解老师为国家担忧的痛心之情，但我并不认为那样的行为是在为国家、为学生着想”。

Woo 议员表示：“虽然非常惋惜，但尹锡悦前总统的非常戒严无疑是错误的，而且绝非轻微的错误。因此，把那称为‘启蒙令’之类的说法就是错误的”，“如果否认这一点，我们国家的未来、政党的未来都将不复存在”。他还指出：“老师对戒严持肯定态度的发言，可能会导致误解和错误认知”。

在文章结尾，Woo 议员呼吁说：“所以老师，我希望您就此停手”，“请回到曾经那种珍惜学生人生的样子吧”。

Woo 议员当天上午在国会宣布参加全党大会青年最高委员竞选。这是首次有现任议员参加国民力量党最高委员选举。他还在参选记者会上当场朗读了这封写给 Jeon 先生的信。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。