光明市：“招募市民亲手打造安养川花园”

by Jung Doohwan

Published 31 Jul.2025 11:09(KST)

Updated 31 Jul.2025 11:34(KST)

open/close

“市民参与花园”第一期参与者招募至18日
准专家型、市民型、家庭型等3种类型

京畿道光明市将招募亲自打理安养川花园的市民。

光明市于31日表示，将从下月1日至18日招募“安养川地方花园市民参与花园”第一期参与者。

该项目是由市民主导参与，亲自策划和打造花园，并在此后3年内自主维护的“可持续花园项目”。这是光明市推进在日常生活中普及花园文化、实现城市与自然共生的“花园城市光明”政策的一环。

参与者以3至5人组成的团队为单位进行招募。招募类型分为三种：▲团队成员全员完成市民园艺师课程的“准专家型” ▲任何成年人均可申请的“一般市民型” ▲由有小学及以上子女的聚会可申请的“家庭型”。

共招募30个团队，如申请团队数超过名额，将通过自动抽签方式确定入选团队。入选团队在接受理论教育和现场实训后，将在安养川日光广场附近用地以团队为单位亲自打造花园。各团队将在今后3年内，按照季节变化自主持续开展花园养护活动。

市政府将为各团队提供花园材料和植物等支持，并给予作为践行碳中和项目的“气候义兵碳储蓄罐”积分、认可志愿服务时间等多种优惠。

凡是光明市民或在光明市工作的职场人士，均可通过线上申请链接进行报名。详细内容可在光明市厅官方网站公告公示栏查询，或向市厅花园城市科咨询。

光明市长 Park Seungwon 表示：“本次项目是实现城市与自然和谐共生的‘花园城市光明’的起点”，并称“希望通过此次项目，让花园文化自然扩散开来”。

此前，光明市已于上月以“生活成为艺术之处，花园城市光明”为愿景正式宣告起步，全面启动为实现市民参与型花园城市而开展的相关项目。

尤其是正与安养川流域的安养市、军浦市、义王市共同推进将安养川打造为地方花园的联合项目。这些地方自治团体还在筹划将其注册为国家级花园的方案。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。