Kolon Life Science忠州工厂获“女性友好企业”认证

by Choi Taewon

Published 30 Jul.2025 15:27(KST)

促进女性就业并扩大自我提升机会

Kolon Life Science位于忠州的工厂获得忠清北道忠州市授予的“女性友好企业”认证，并于30日举行了正式揭牌仪式。

忠北忠州市与Kolon Life Science相关负责人30日在Kolon Life Science忠州工厂举行“女性友好企业”牌匾揭幕仪式。Kolon Life Science提供

Kolon Life Science通过实行多样的母性保护制度、推动促进女性就业的举措、提供自我提升机会、运营弹性工作制、举办以家庭为单位的公司内部活动等，在“营造两性平等组织文化”和“构建工作与家庭兼顾支持制度”的现状评估中取得了优异成绩，从而获得本次认证。

忠州市作为本次认证的后续措施，向Kolon Life Science提供了用于改善女性便利设施环境的预算支持。Kolon Life Science也追加投入自有预算，近日完成了女性专用休息室的环境改善工程，营造并完善了适宜工作的舒适环境。

Kolon Life Science首席执行官Kim Seonjin表示：“此次获得女性友好企业认证，是社会对Kolon Life Science尊重多样性与包容性的企业文化所作出的认可。今后也将以环境、社会及公司治理（ESG）经营理念为基础，打造更加可持续、人人都能共同成长的工作场所。”

另一方面，Kolon Life Science忠州工厂正在生产和供应消炎镇痛药、过敏治疗药、高脂血症治疗药等多种原研药和仿制药（通用名药）用原料药（API）及医药中间体（PI）。在此基础上，该工厂依托积累的生产经验和可靠性，持续扩大与国内外制药企业的合作关系。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。