服装舞台连节目形式都一模一样…山寨《黑白厨师》惹怒中国网友:“这就过分了”
Netflix方面:“从未向中国出售版权”
连机位角度、剪辑方式都极为相似
有观点指出,中国料理竞技节目《一饭封神》涉嫌未经授权抄袭韩国节目《黑白料理师》。24日,Netflix Korea表示:“我们已确认,中国在线视频服务平台腾讯视频的综艺节目《一饭封神》使用了与《黑白料理师》相似的概念,目前正在讨论内部应对方案。”
本月17日首次公开的《一饭封神》,内容为16名业界代表厨师与84名新人厨师展开料理竞赛。以100名厨师手持大锅与菜刀对决的形式,从经营路边摊的无名厨师到经营米其林餐厅的明星厨师都参与其中。节目一经公开,就不断有批评指出,整体设定几乎是照搬《黑白料理师》。
两档节目中,知名厨师都身穿白色服装,新人厨师则穿黑色服装;不仅新人厨师使用昵称,知名厨师在高处俯视新人厨师比赛的构图,以及舞台布景、灯光、剪辑风格等细节,都被评价为让人联想到韩国综艺《黑白料理师》。尤其是新人厨师不公开真名而使用艺名、厨师服分为黑白两色、知名厨师在高处观看新人厨师对决的演出方式之外,进行对决的舞台设计、摄影机角度与剪辑方式也都十分相似。
在中国国内,批评声也持续不断。社交媒体和网络社区上充斥着“这也太赤裸裸了”“布景和模式一模一样”“再怎么说,这也太过分了”“我也是中国人,但这真的让人羞愧”等评论。一些人还直指本国电视圈,称“每天贬低、指责韩国综艺,却又抄袭的中国娱乐圈”。
此前,《黑白料理师:料理阶级战争》作为韩国原创综艺,于2023年9月通过Netflix公开。该节目以实力顶尖却知名度不高的“黑勺”厨师向明星主厨“白勺”发起挑战为概念,收获了极高人气。节目由 Choi Hyunseok、Choi Kangrok、Yeo Kyungrae、Baek Jongwon、米其林三星主厨 Ahn Sungjae 等人出演,在Netflix非英语类电视节目部门中连续3周获得全球第1名,引发热议。即便在Netflix尚未正式服务的中国,《黑白料理师》也通过非法流通获得人气,在此过程中,还曾出现“韩国偷了中国料理”“Baek Jongwon 是大盗”等无理指责。《黑白料理师》目前已确定制作第2季,目标在2025年下半年公开。参与第1季的 Baek Jongwon 和 Ahn Sungjae 主厨将再次担任评委。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。