“人与自然相连,戏剧化的世界!”
为期10天,国内外7个国家76个作品登场

庆南居昌文化财团将于本月25日起,在居昌水升台龟剧场以“人,在自然中相连,戏剧性的世界!”为口号,拉开为期10天的国内最大户外戏剧节——“第35届居昌国际戏剧节”的序幕。


开幕式活动上,在郡守 Gu Inmo、国会议员 Shin Seongbeom、郡议会议长 Lee Jaewoon 等众多内外贵宾、文化艺术界人士、戏剧界人士和观众出席的同时,演员 Kang Buja、Jin Seonkyu、Kim Seonggyun将以宣传大使身份共同参与,被期待进一步提升居昌国际戏剧节的地位与关注度。


开幕式暖场演出包括:▲居昌国乐院的传统国乐演奏 ▲世界级行为艺术家 Shin Yonggu 独创的行为艺术 ▲“Samatdi”充满动感的打击乐演出,将与水升台的自然景观相互映衬,计划为节日拉开序幕。庆祝演出则由SBS《Sing for Gold》冠军队“Heritage”和青少年表演合唱团“Fantastic Chorus”带来震撼而宏伟的合唱舞台与高度艺术性的表演。

第34届居昌国际戏剧节开幕式。

第34届居昌国际戏剧节开幕式。

View original image

尤其是今年的开幕式,将以水升台龟岩为背景,在龟剧场(原石墙剧场)举行。为向观众提供更佳的观演环境,主办方新增安装600个观众席,并拆除石墙,使观众能够同时欣赏演出与自然景观。


本届第35届居昌国际戏剧节将持续至8月3日,在水升台一带及居昌高中戏剧学校举行,来自国内外7个国家的57个剧团将参与,共上演76场演出。


为戏剧节画上句号的闭幕活动将于8月3日在水升台龟剧场举行,在竞演作品颁奖仪式和闭幕宣言之后,将上演“音乐剧精选演唱会”,为这一国际艺术盛事献上最后的压轴演出。


戏剧节期间的收费演出将在水升台庆典剧场、Guyeon书院、龟剧场和竹林剧场上演。主要剧目包括:荣获第60届百想艺术大赏青年戏剧奖的剧团Cornerstone作品《如今没有人想做的那个,掷柶戏》;入选2024年韩国戏剧评论家协会年度戏剧最佳三部的剧团Ball Game Club作品《干辣椒与桃子香口红》;入选2022年韩国戏剧演出最佳七部的创作组织Seongchanpa作品《半截自作》;江原道立剧团的《教海鸥学飞的猫》;忠北道立剧团的《绿洲洗衣店袭击事件》等。


特别是,2016年阿维尼翁艺术节正式受邀作品——比利时“Gare Centrale”剧团的《小寓言集》,运用木偶与物件创作的台湾Double Theatre剧团作品《回家的路》,以及通过老年夫妇故事传递爱意的保加利亚Credo Theatre作品《老公做的事总是对的》等,一批在国内难得一见的优秀海外作品将于水升台各演出场馆登台演出。在Gaon剧场(戏剧高中)还将上演居昌戏剧高中学生的特别演出《音乐剧〈巴黎上书〉》以及10台国内竞演作品。


此外,戏剧节期间还将同时运营餐车,以及可以欣赏泰国、尼泊尔、印度、厄瓜多尔传统装饰品和服饰的世界风物馆、体验展位与跳蚤市场,为儿童打造的“儿童梦想成长快闪游乐场KIDS PLAY”等便利设施和体验项目。


同时,作为配套活动,主办方还计划邀请在法国活动的知名戏剧艺术家,为居昌戏剧高中的学生开展工作坊。本次工作坊不仅局限于以观演为主的舞台表演艺术,而是通过培养本地艺术人才,力求将戏剧节打造成不断变化、可持续发展的艺术活动,此举被视为一次意义重大的尝试。


郡守 Gu Inmo 表示:“我们精心准备了充分体现并拥抱自然的演出场所,例如以水升台竹林为背景的竹林剧场,书院与树林相互交融的Guyeon书院演出场,以及以水升台象征——龟岩为背景的龟剧场。”他还表示:“希望来到居昌国际戏剧节的观众都能收获难以忘怀的感动,也希望能为各位戏剧人提供一个出色的舞台。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点