宋承宪对话麦肯锡韩国办公室代表
“数字化如同必须忍受疼痛的手术”
“现代卡第三阶段，成长为全球数据企业”
现代卡公司24日表示，副会长 Chung Taeyoung 与 McKinsey韩国办公室代表 Song Seunghun 会面时，提出了将公司发展为全球数据平台企业的目标。
Chung 副会长在对谈中判断，现代卡目前正处于第三阶段。他解释称，第一阶段以营销为中心，第二阶段则以数据和技术为中心进行经营。现在已经进入第三阶段，其目标是重塑为全球数据平台企业。
他将数字化比喻为手术。就像如果因为害怕手术过程的痛苦而回避，会导致病情恶化一样，数字化也必须欣然接受。
他表示，在推进第一、第二阶段经营时，也曾为积累信息技术（IT）数据而孤注一掷。其结果是，得以与星巴克等主要企业携手，长期推出商户标识信用卡（PLCC）。
Chung 副会长表示：“过去现代卡之所以能够开展广泛且具有排他性的 PLCC 合作，其秘诀在于‘数据合作伙伴关系’。”他还称：“目前我们已将自主开发的数据平台商业化，今后希望在其他市场也为那些试图构建类似 PLCC 生态系统的企业提供支持。”
Chung 副会长强调，现代卡不能停留在“营销做得好、品牌价值高的金融公司”这一水平。他表示，短期和中期目标是构建全球数据，并向海外发卡机构和支付服务商提供相关数据。
他称：“既然已经进入第三阶段，成为一家被认可为全球商业化数据平台的企业，就是现代卡的目标。”并表示：“今后10年内，将持续推进转型，使现代卡跃升为全球数据平台企业。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
