Baek Younghyeon市长称“暴雨损失93亿韩元”…请求宣布特别灾难地区

by Lee jonggu

Published 23 Jul.2025 17:55(KST)

抱川市内村、小忽、箕山地区出现历史性降雨
每小时144毫米暴雨如“水炸弹”…道路桥梁坍塌等多处被淹

京畿道抱川市23日表示，已就近日集中强降雨造成的大规模灾害，向行政安全部请求宣布为“特别灾难地区”。

抱川市近日就集中强降雨造成的大规模损失，向行政安全部提出将当地宣布为“特别灾难地区”的请求。抱川市提供

此次集中强降雨期间，内村面、昭屹邑、加山面等地区观测到创纪录的降水量（特别是以内村面为基准的最大时雨量达144毫米），导致道路和桥梁坍塌、泥沙外泄、住宅·工厂·农户被淹等严重灾害。

截至22日，抱川市估算的损失规模约为93亿韩元。

抱川市于20日早上7时30分立即启动灾难安全对策本部紧急三级体制，并在全市各部门实行为支援各邑面洞的紧急值班，着手开展灾情调查。

22日，抱川市在内村教育文化中心设立“水灾恢复人力支援本部”，构建官民军协作的一体化恢复体系，正式开展水灾恢复及受灾群众支援工作。

同时，动员公务员和军人130人，以及抱川市灾害现场综合志愿服务支援团153人等共283名人力，开展泥沙外泄和山体滑坡的应急修复、清除被淹住宅内的泥沙、整理生活用品、处理废弃物等，推进居民生活空间的恢复和对受灾群众的救助。23日又追加投入了共200余名恢复人力。

志愿者正在开展暴雨灾害恢复工作。抱川市提供

为提高灾后恢复的时效性，抱川市已紧急向政府请求宣布特别灾难地区并给予国库支援，并表示将动员全部行政力量，持续推进恢复工作，帮助受灾居民尽快恢复日常生活。

市长Baek Younghyeon表示，通过宣布特别灾难地区，只有尽快落实国库支援，受灾居民才能恢复日常生活，并称将集中全部行政力量完成恢复工作。

另外，政府已于22日率先将加平、忠清南道瑞山·礼山、全罗南道潭阳、庆尚南道山清·陜川等6处地区宣布为特别灾难地区。被宣布为特别灾难地区后，部分恢复费用（最高80%）可获国家财政支援，居民还可获得国税和地方税缴纳延期、健康保险费及电费、通信费减免等支援。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。