“将持续开展医疗支援活动”
慈生韩方医院22日表示，最近在国内对一名11年前在蒙古接受过其非手术脊柱治疗的患者实施了韩医综合治疗，并将其专程邀请来韩。
慈生韩方医院自本月7日起，为一名蒙古籍40多岁腰椎间盘突出症患者Narangtsetseg（44岁，女）实施了约2周的韩医综合治疗，综合运用针刺、药针、推拿疗法以及韩药处方等。本次治疗是慈生韩方医院直接邀请患者来韩，并承担医疗费用的公益援助活动。
早在2014年10月，慈生韩方医院创始人Shin Junsik博士曾在蒙古乌兰巴托的蒙古国立第三医院大讲堂就韩医治疗作过专题讲座。当时他在现场请一名腰痛患者上台演示针刺治疗，这名患者正是Narangtsetseg。
Narangtsetseg在2000年高中时期，为救一名幼童冲上车道，结果遭遇交通事故。当时她的腰部和下肢严重受伤，此后整整14年一直依靠拐杖行走。然而在事发当天，接受Shin Junsik博士的动作针法和推拿疗法治疗后，仅仅20多分钟，她就能脱离拐杖自行行走。现场的蒙古医护人员和患者看到这一幕，纷纷起立鼓掌。
此后，慈生韩方医院通过与该患者持续沟通，对其病情进行追踪观察。近年来，随着分娩和育儿等因素导致疼痛复发，医院再次开展了医疗公益活动。
时隔11年再次进行的此次治疗，由慈生韩方医院院长Lee Sangun担任主治医生。他首先将2014年拍摄的Narangtsetseg的磁共振成像（MRI）资料与当前影像进行对比，确认腰椎第4、5节之间以及腰5与骶1之间原有的椎间盘突出情况存在复发可能，同时还确认出现了新的颈椎间盘突出症状。
Lee Sangun院长表示：“在精密检查后，我们以两天为间隔在腰椎间盘突出部位施行‘Shinbaro’药针，并每天配合动作针法和推拿疗法等。同时在斜方肌和菱形肌的经穴部位施行药针，以缓解颈椎间盘突出带来的疼痛，并通过韩药处方帮助神经功能恢复。”
Narangtsetseg表示：“在11年前我还无法正常行走的时候，因接受慈生韩方医院的治疗得以重返日常生活，那是如同奇迹一般的经历。这次再次在慈生韩方医院的帮助下，不仅腰部，连颈部疼痛也都消失得无影无踪。”
慈生韩方医院院长Lee Jinho表示：“这位患者是在行善过程中遭遇意外事故的人，因此我们一直通过持续监测来观察病情变化。今后也将通过慈生的非手术治疗持续开展医疗援助活动，帮助更多人重拾生活希望。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
