尹政府，甚至回归到中情局·安企部时代的院训
国家情报院将院训恢复为金大中、卢武铉政府时期使用的“情报就是国力”。
国家情报院17日上午举行刻有该内容的院训石揭幕仪式，院长 Lee Jongseok、Yangjihwe 会长 Jang Jonghan 等出席。“情报就是国力”这一院训是在“国民之政府”时期通过征询职员意见和面向国民公开征集后制定的，并一直沿用到“参与政府”时期。
国家情报院表示：“为迎接国民主权政府时代，决定恢复这一院训，以体现发展成为国民的国家情报院的意志，并从实事求是的角度出发，突出以国家利益和实用为指向的情报重要性。”
院训石沿用当时以前总统 Kim Daejung 的亲笔题字为基础制作的原件，材质为花岗岩，长5.6米、高2.7米、厚1米。Lee 院长强调称：“重新立起这块院训石的理由不言自明，这是在内外困难中闯出一条路来时，对我们来说不多也不少、恰到好处的一句话。”
Lee 院长接着表示：“通过情报支援来支撑安保和国家利益，国家情报院的职责和作用都浓缩在这句院训之中。希望全体职员都能把这句院训铭记于心，进一步强化情报能力，致力于捍卫国家利益。”
另一方面，国家情报院前身——中央情报部及国家安全企划部的第一代院训是“我们在阴影中工作，面向阳光前行”。更名为国家情报院后，第二代院训为“情报就是国力”，此后依次使用了第三代“面向自由与真理的无名奉献（2008~2016）”、第四代“无声的奉献，只为守护与荣耀大韩民国（2016~2021）”、第五代“为国家和国民无限忠诚与奉献（2021~2022）”。第六代院训又回归为第一代的“我们在阴影中工作，面向阳光前行”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
