Ju Gwangdeok市长：“梦想是心中的种子，用心培育必定结果”

by Lee jonggu

Published 15 Jul.2025 18:13(KST)

Namyangju市长 Joo Gwangdeok在好评中学以“迈向梦想的步伐”为主题作生涯特讲

南杨州市长 Joo Gwangdeok 亲自与青少年见面，结合自己真诚的人生经历，强调了梦想和职业规划的重要性。

Joo Kwangdeok 南杨州市市长15日在好评中学面向241名三年级学生，以“迈向梦想的步伐”为主题举办职业生涯特别讲座。南杨州市提供

南杨州市于15日在好评中学面向三年级241名学生，以“迈向梦想的步伐”为主题举办了职业生涯专题讲座。

在本次特讲中担任主讲人的市长 Joo Gwangdeok 介绍了自己在艰难环境中，仍然坚持向往成为法律工作者、不断付出热情与努力的成长故事，并传达了“无论环境如何，只要有明确的梦想，人生的方向就可以改变”的信息。

Joo 市长把实现梦想的过程比作“播种”，他解释称：“如果用心栽培埋在心中的梦想种子，最终就能结出丰硕的果实”，并向学生们强调了坚持与信念的重要性。

特别是，市长 Joo Gwangdeok 表示：“正如茶山丁若镛先生所说，‘对有梦想的人来说，明天既是青春也是期待’，希望大家也能成为那种满怀梦想与希望、期待明天的人。”

随后，他引用足球中的“build-up”（由后场组织进攻）战术，表示：“不断积累小小的成就，以及战胜诱惑的忍耐，最终会成为实现梦想的原动力”，

并建议学生们每天至少与自己的梦想对话一次，即便只是在三天内，也要尝试付诸行动，战胜各种诱惑。

一名参加特讲的学生表示：“市长结合真诚的人生经历，告诉了我们具体的实现路径，让原本模糊的梦想变得更加真实可感”，“为了实现梦想，最重要的是相信自己并坚持到最后，这是一段非常有意义的时光”。

另一方面，市政府自去年起，包括好评中学在内，已在辖区内8所学校开展职业生涯特讲；今年也计划继续运营多种职业与升学项目，帮助学生探索学业与职业道路并发掘自身才能。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。