Mayor Kim Kyungil：“劳动者健康最优先”——酷暑中继续走访一线现场

by Lee jonggu

Published 14 Jul.2025 09:10(KST)

坡州市依次走访5处施工现场
全力保护工人健康应对自然灾害

随着创纪录的酷暑导致高温天气预计将长期持续，Paju市市长 Kim Kyungil 亲自前往市内大型建设工地，检查安全现状并查看高温应对体系，持续开展相关行动。

Park Kyungil坡州市长亲自前往管内大型施工现场检查安全状况。坡州市提供

此次检查是在连续出现酷暑、高温疾病等导致劳动者健康受损令人担忧的形势下，为了从现场出发、采取先发制人的应对措施、强化切实有效的安全管理而推进的。

Kim 市长亲自察看了工地内休息设施和作业环境，叮嘱要在酷暑中也能让劳动者在安全、舒适的环境中作业，要求持续关注并加以改善，同时检查了针对高温的中暑预防措施以及五大基本守则（▲饮水 ▲通风与遮阴 ▲休息 ▲冷却装备 ▲应急处置）的落实情况。

Paju市市长 Kim Kyungil 表示：“必须把易受酷暑影响的建筑工地劳动者的健康和安全放在首位”，“为了在酷热天气下推进公共建筑建设而默默工作的建筑工地劳动者不至于损害健康，市政府层面将不遗余力地提供支持。”

Kim Kyungil 市长以本月11日首次走访“Gyoha多功能室内体育馆”建设工地为起点，计划依次走访包括 Unjeong 3-dong 行政福利中心在内的市内4处大型建设工地，检查工程进展情况、夏季自然灾害防范现状以及整体安全管理情况。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。