龙山区与韩国新生命福祉财团签署“加强低收入群体与老年人福利合作”业务协议

by Kim Minjin

Published 13 Jul.2025 10:06(KST)

首尔龙山区于本月11日与韩国新生命福利财团签署了“为提升居民福利的业务协议”，并于13日对外公布。

本次协议重点在于构建公私合作基础，以强化老年人及低收入居民福利。根据协议，双方将在面向低收入及弱势群体的分享项目、地区社会灾害应对联合支援、以及为促进社会福利而开展的合作项目发掘等三个领域建立相互协作体系。

龙山区与韩国新生命福利财团于上月11日签署业务协议，以提升社区福利水平。龙山区提供。

尤其是在今年下半年，将优先推进“低收入脆弱阶层老年人支援项目”。龙山区自去年起扩大推进“上门福利服务”，运营由行政部门、民间机构与居民常态化协作的福利体系，并期待通过本次协议，使民间福利资源的衔接更加紧密。

韩国新生命福利财团理事长Song Changik表示：“当财团所拥有的民间后援网络与龙山区的行政能力相结合时，从对灾害危机家庭的紧急支援，到在日常生活中推广分享文化，都将有望构建可实际落实的先导性福利模式”，并称“今后也将为社区照护与共生发展积极开展合作”。

龙山区厅厅长Park Heeyoung强调：“龙山区为打造‘人人共同欢笑的城市’，正在强化由公私部门有机协作的福利安全网”，并表示“将通过本次协议，持续推进让老年人和低收入居民切实感受到生活变化的体感型福利政策”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。