“半九川岩刻画”被列入联合国教科文组织世界遗产（综合）

by Lee Jonggil

Published 12 Jul.2025 17:50(KST)

Updated 12 Jul.2025 18:06(KST)

open/close

被列为韩国第17处世界遗产
“以创意诠释稀有主题的杰作”
并建议汇报试演坝工程进展等事项

映照着先史时代人们生活的“半求川岩刻画”被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

联合国教科文组织世界遗产委员会于12日（当地时间）在法国巴黎举行的第47届会议上，将半求川岩刻画列入世界遗产名录。登记的正式英文名称为“Petroglyphs along the Bangucheon Stream”。

世界遗产是指根据1972年《世界遗产公约》，被认可为具有应为全人类加以保护的“突出普遍价值”（Outstanding Universal Value，OUV）的遗产。世界遗产分为文化遗产、自然遗产以及兼具两种性质的复合遗产。本次决定之后，我国共拥有15处文化遗产和2处自然遗产。

由国宝“蔚州大谷里半求台岩刻画”和“蔚州天田里铭文及岩刻画”构成的半求川岩刻画，被视为朝鲜半岛先史文化的精华。一般认为，这里在漫长岁月中被刻画上了各种形象。“岩刻画”是指刻在岩石或洞穴壁面上的图像或绘画。

1971年发现的蔚州大谷里半求台岩刻画通常被简称为“半求台岩刻画”。它位于太和江上游支流半求川的峭壁上。在高约4.5米、宽8米的岩面上，密密麻麻刻有海洋动物、陆地动物以及狩猎场景等。根据蔚山广域市半求川岩刻画世界遗产推进团通过三维（3D）扫描图、实测资料等分析后出版的图纸资料集，共确认有312幅图像。

这处岩刻画也因包含目前所知最古老的捕鲸图像而广为人知。岩面上表现了被鱼叉击中的鲸鱼、怀胎或带着幼崽的鲸鱼等形象，因而备受世界学界关注。

世界遗产委员会评价称：“基于卓越观察力绘制的写实图像，以独特构图呈现，展现了曾生活在朝鲜半岛的人们的艺术性。”尤其是关于捕鲸图像，委员会指出：“以先史人类的创造力表现出各种鲸类以及捕鲸活动主要阶段这一罕见主题，是一件杰作”，并说明说：“这是证明自先史时代起延续约6000年的岩刻画传统的独一无二的证据，也是集中展现朝鲜半岛沿岸地区居民文化发展的遗产。”

天田里铭文及岩刻画距大谷里半求台岩刻画约2公里。其存在在半求台岩刻画被发现的前一年、即1970年已为人所知。在高约2.7米、宽9.8米的岩面上，刻有各类图形、文字和图画共620余幅。岩面上还留有被推定为新罗法兴王时期刻写的文字，因此被视为研究6世纪前后新罗社会面貌的重要资料。