“去海水浴场被蜇了”……高温酷暑下已开始出没

by Kim Jinsun

Published 08 Jul.2025 11:07(KST)

西归浦市一名游客被水母蛰伤
野村口水母引发水肿、发热和休克等症状

持续的酷暑天气下，济州海水浴场发生了游客被水母蜇伤的事故。

济州道消防安全本部8日表示，本月7日下午4时33分左右，消防119接到报警称，在西归浦市中文色达海水浴场，有一名30多岁的游客A某被水母蜇伤。

前往仁川中区乙旺里海水浴场的市民。为帮助理解报道而拍摄的照片，与正文内容无关。

A某自述双腿发麻，由119急救队进行紧急处置后，被送往附近医院。具体水母种类尚未确认。

由于海水水温上升，每年都有成群水母借洋流涌向海岸，给避暑游客带来很大不便。

据海洋水产部国立水产科学院发布的《水母监测周报》（6月27日至7月3日）显示，野村若口水母的出现率正逐步上升，从上月19日的1.9%，升至26日的7.0%，本月3日则为9.3%。水母出现率是指在312名渔民监测人员中，观察到水母的应答人数所占比例。

诺무拉口盖水母。海洋水产部提供

最大体长可达2米的野村若口水母，一旦蜇人，可引发水肿、发热、肌肉麻痹、呼吸困难和休克等症状。除此之外，管水母、小型气囊管水母、小箱水母等有毒水母在南海和济州沿岸的出现也在增加。

据济州道消防安全本部统计，岛内海水浴场因游客被水母蜇伤而出动救援的次数，2019年为11起、2020年9起、2021年29起、2022年15起、2023年26起、2024年20起。

济州海警相关负责人表示，一旦被水母蜇伤，应立即上岸离开水面。尤其不要用自来水冲洗，而应使用洁净的海水或生理盐水冲洗。他强调，如果用自来水冲洗被蜇部位，由于渗透压差异，毒素可能更快扩散至体内，从而加重病情。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。