平泽市征集市郡合并30周年纪念时间胶囊收藏品

by Jung Doohwan

Published 04 Jul.2025 13:13(KST)

截至25日可在行政福利中心办理

京畿道平泽市为纪念市·郡合并30周年，将征集装入“时间胶囊”的市民藏品，用以记录市民生活和城市变迁，征集活动截至本月25日。

此次藏品征集是为迎接1995年松炭市、平泽市、平泽郡合并30周年而推进的项目。

征集对象为1995年以后、在过去30年间展现市民生活的各类生活资料。从毕业证、名片、身份证、会员证等体现个人身份与社会关系的物品，到照片、纸币、日记本、校服、班级课程表、垃圾计量收费专用袋等反映日常生活与时代面貌的所有物品均可提交。

有意参加者可将物品送交所在地区的邑·面·洞行政福利中心。市政府将通过受赠审议委员会最终确定入选藏品。向资料捐赠者将颁发平泽市场名义的感谢状。

平泽市长 Jung Jangseon 表示：“看似琐碎的日常记录，在共同体的历史中也具有重大意义，希望本次活动能成为一场有意义的纪念，证明每一位市民的时间就是这座城市的历史。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。