京畿道支持K-Beauty进军中国…派遣经贸促进团

by Lee YeongKyu

Published 04 Jul.2025 07:04(KST)

京畿道正在招募参加至本月14日截止的“K-Beauty中国通商促进团”的企业。

京畿道计划向韩国化妆品主要出口国中国派遣K-Beauty领域中小企业，在当地为企业与采购商（买家）提供一对一出口洽谈支持。

支持对象为在京畿道内设有总部或工厂、且去年直接出口额在2000万美元以下的中小企业。入选企业将获得与当地采购商的洽谈会、洽谈场地及口译、当地车辆、机票（每家企业1人，机票费用的50%）等方面的支持。

京畿道厅

有意参加的企业需备齐营业者证明、出口实绩证明等相关材料及申请书，通过登录“京畿企业秘书”网站（www.egbiz.or.kr）进行申请。

Gyeonggi-do国际通商科长 Park Gyeongseo 表示：“在全球保护贸易基调不断强化、中国国内化妆品竞争日益激烈的形势下，希望道内K-Beauty中小企业通过此次通商促进团找到进军中国市场的突破口。京畿道将从当地买家匹配到洽谈、口译等环节提供支持，积极带头帮助企业构筑稳定的出口基础。”