Mainbiz协会在日本商讨“韩日中小企业共生合作”

by Choi Hokyung

Published 03 Jul.2025 14:29(KST)

推进信息共享等实质性合作

韩国经营革新中小企业协会（Main-Biz协会）3日表示，该协会于2日至3日两天在日本东京和横滨，就韩日中小企业间的共生合作及交流扩大进行了讨论。

2日，协会拜会了日本政府数字厅的大臣Taira Masaaki，就“韩日中小企业人工智能（AI）与数字产业相互合作方案”交换了意见。

双方在会上同意，为促进两国中小企业人工智能及数字产业发展，将定期召开交流会，互通信息并分享优秀案例。此外，双方还就为会员企业开拓海外市场、提升竞争力而持续推进务实合作达成共识。

3日，在日本横滨举行的“韩日中小企业相互合作座谈会”上，与会者正在交流意见。Mainbiz协会提供

随后在3日，协会在横滨与日本中小企业家同友会全国协议会举行了“韩日中小企业相互合作座谈会”。

在座谈会上，双方讨论了多项合作方案，包括：激活两机构的定期交流会及按行业划分的网络联谊、举办贸易与投资洽谈会、运营为促进联合研究开发（Research and Development）而设立的教育和咨询项目等。

会长Kim Myeongjin表示：“今后Main-Biz协会也将通过与日本中小企业家同友会的紧密合作，努力推动两国中小企业共同成长，并为东北亚和世界经济发展作出贡献。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。