东大门区通过咖啡渣回收创造老年岗位

by Kim Minjin

Published 02 Jul.2025 07:23(KST)

东大门老年俱乐部推进“咖啡渣创作所”项目
制作环保产品，获韩国马事会赞助

首尔东大门区2日表示，负责老年人岗位的专门机构——东大门老年俱乐部，将推进“咖啡渣创作所”项目，把辖区内咖啡专门店产生的咖啡渣（咖啡废渣）再利用，重新打造为环保产品。

韩国马事会咖啡渣创作工坊捐款交付仪式纪念合影。东大门区提供。

“咖啡渣创作所”是东大门老年俱乐部运营的老年人就业项目，65岁以上的老年人将咖啡渣制作成除臭剂、花盆等日常生活工艺品，目标是在实现资源循环的同时兼顾社会福利。制作完成的产品将摆放在区内公共厕所和各类公共设施中，自然融入居民的日常生活。

韩国马事会东大门支社认同本次将环境保护与老年岗位相结合的项目宗旨，捐助了700万韩元，为项目推进助力。因此，“咖啡渣创作所”被评价为公共部门、民间部门和赞助机构共同参与的社会融合型福利模式的具体案例。

Dongdaemun-gu厅厅长 Lee Pilhyeong表示：“此次项目是公共服务与民间资源协作的一个案例，今后也将尽最大努力，使‘咖啡渣创作所’能够成为可持续资源循环和本地区老年岗位创造的代表性模式。”

“咖啡渣创作所”今后还将通过在当地庆典和集市等活动中运营体验展位，搭建代际交流和环境教育的平台，逐步扩大为开放式参与项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。