对“特朗普减税案”投反对票的Tillis：“面对居民威胁也不会屈服”

by Cha Minyoung

Published 30 Jun.2025 16:26(KST)

在美国国会与记者见面答问

共和党联邦参议员 Thom Tillis（北卡罗来纳州）。AP 联合新闻提供

“我尊重（唐纳德）特朗普总统，也支持他的多数政策，但当北卡罗来纳州居民受到威胁时，我不会向任何人屈服。”

因对美国总统唐纳德·特朗普的减税方案投下反对票而被贴上“惹人厌”标签的共和党参议员汤姆·蒂利斯（北卡罗来纳州）当地时间29日在美国国会会见记者时作出上述表示。

他表示，前一天28日曾与特朗普总统通电话，并在自己对特朗普广泛的国内政策法案投下反对票之后，向其转达了自己不打算参加连任竞选的意向。

他接着称：“我原以为我们在一定程度上能达成共识，但最终并未如此。由于这本来就是我一直在思考的问题，因此我判断，现在是表明‘不会再次参选’这一意向的合适时机。”

对于“在当今共和党内，是否还能公开与特朗普存在意见分歧”这一提问，他补充说：“如果有勇气，就可以做到。”

此前，蒂利斯议员当天通过一份声明表示：“过去一年里，正如许多同事察觉到的，有时甚至拿此开玩笑，我对参加连任竞选并不怎么感兴趣。这个选择并不困难，我不会再寻求连任。”

蒂利斯议员宣布不再参选，距离他在28日深夜反对参议院启动减税方案审议程序的投票，尚不足24小时。

这项被称为“一个又大又漂亮的法案”的减税议案，包含了特朗普总统的核心减税竞选承诺，前一日在参议院以51票赞成、49票反对通过了程序启动表决。

共和党内部共有2人“倒戈”投下反对票，其中一人便是蒂利斯议员。蒂利斯议员以大幅削减医疗补助计划（面向低收入人群的医疗保险）预算为由投了反对票。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。