Shin Sangjin市长：“要把K-SBC打造成进军美国市场的稳定桥头堡”

by Lee jonggu

Published 30 Jun.2025 07:31(KST)

美城南商务中心出口扶持成效显现
6个月为127家企业进军美国提供支持
推进1133亿韩元规模出口合同

京畿道城南市（市长 Shin Sangjin）30日表示，通过在美国加利福尼亚州橙县富勒顿市运营的“城南商务中心（K-SBC）”，积极支持当地中小·风险企业进军美国市场，并已创造出可视化的出口成果。

2023年6月27日，Seongnam市市长 Shin Sangjin 与相关负责人在美国富勒顿市出席 Seongnam 商务中心（K-SBC）开馆仪式。Seongnam市提供

在最近6个月内，已支持127家企业进军美国市场，由此推动约1133亿韩元（7937.4万美元）规模的合同签署。

于2023年6月开业、今年迎来成立2周年的K-SBC，是全国基础地方自治团体中唯一一家设在美国当地的综合出口支持中心。中心配备企业展示馆、产品卖场、共享办公空间等多种功能，目前正在展示和销售约30家企业的产品，涵盖韩流美妆和尖端技术等领域。

今年上半年主要业绩包括：入驻亚马逊的企业10家；线上·线下展出企业50家；参加当地展会及买家邀请活动的企业43家；获得海外认证及法人设立咨询支持的企业12家；获提供共享办公及联络办事处的企业10家；获得物流支持的企业2家等。

此外，今年4月还参加了在美国亚特兰大举行的“第23届世界韩人商务大会”，宣传入驻企业的技术实力和竞争力；并计划通过6月举行的“银发族与健康生活咨询会”、11月举行的“城南黑色星期五博览会”等自主活动，不断拓展当地销售渠道并创造出口洽谈机会。

城南市市长 Shin Sangjin 表示：“我们将通过对海外拓展的实质性支持，使K-SBC成为进军美国市场的稳定桥头堡，并在今年之内追加支持50家以上企业，进一步扩大出口成果。”

城南产业振兴院为扩大K-SBC的成果，将追加 확보展示空间，并通过加强与民间专业机构的合作，高度化出口支持和韩流产品展示功能。

另一方面，K-SBC由城南产业振兴院负责运营，围绕构建全球网络和当地营销，运行多种项目，包括海外认证及法人设立咨询、商务空间提供、拓展人脉机会、支持参加海外知名展会等。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。