[专访]一人分饰四角的 Park Boyoung：“不想再演可爱角色了，想挑战黑暗而强烈的角色”
隐居宅女、初入社会的双胞胎姐妹角色
“《未知的首尔》开拍前一天也想过逃跑”
演员 Park Boyoung（35岁）曾饰演与哑巴狼少年成为朋友的少女、拥有怪力的女性、与变异人相恋的人物、在灾难中幸存下来的市民等角色，一直挑战各种类型和角色，从未停留在安全的选择上。tvN电视剧《未知的首尔》同样是一场挑战。
26日，在首尔江南区论岘洞BH娱乐公司大楼见到 Park Boyoung 时，她表示：“久违地出演电视电视剧，每周直接看到观众反应这件事本身就很新鲜。幸好大家很喜欢这部剧，我非常感激。”
《未知的首尔》讲述的是双胞胎姐妹“未知”和“未来”互换人生后发生的故事。Park Boyoung 在剧中实际上一人分饰四角。要演绎在外形、性格、人生态度等方面都截然不同的人物，对演员来说也并非易事。她坦言：“最初只是因为本子太好了，无论如何都想演。但一直到开拍前一天，都紧张到会冒出‘想逃跑’这种念头，可见压力有多大。”
人物的细节也体现在化妆和造型上。“未知”只在眼尾轻描眼线，而“未来”则连内眼线都填满，给人更为鲜明的印象。发型也有所区分。“未知”扎头发时会自然拉出一截马尾碎发，“未来”则梳得一丝不乱，以此拉开差异。Park Boyoung 解释说：“未来是那种不会把情绪表露在外的人，而未知则是会积极表达情感的人。我希望这种性格上的差异也能在外形上呈现出来。”
尤其是，在双胞胎互换人生这一设定中，Park Boyoung 着重在情感线条上做出细微差别。像电话通话那样对手不在现场、需要在两个人物之间来回切换的表演更为困难。“如果说未来是压抑情绪、把一切都咽回肚子里的人，那未知就是会当场放声大哭的类型。我很想在哭戏中清楚地展现出这种差别。”
剧中，“未知”和“未来”分别过着隐居者和初入社会职场人的截然不同人生。Park Boyoung 也表示对角色有深刻共鸣：“如果不是做这份工作，我也不知道自己真正喜欢什么。”她接着说：“每当看着粉丝寄来的信，反复思考‘我的位置是不是在这里’的时候，都能得到安慰。对我来说，那些信就像未知或未来一样的存在。”
这部作品也成为她回望青春真相的契机。Park Boyoung 表示：“未来因为是职场新人，对辞职或跳槽感到害怕；未知则处在连梦想是什么都不知道的状态。我认为那是每个人都会经历的迷茫。电视剧把这一过程呈现为成长路上必经的一个阶段，而不是单纯的失败，这一点让我很喜欢。”
在表演上，她也迈上了一个新台阶。她说，为了拍摄与替身演员同框的场面，需要同一场戏拍两遍，把镜头调度和视线处理等细节全部对齐。“通过这部作品，我觉得自己在技术层面也有所成长。以前主要依赖即兴情绪表演，现在也能完成需要精密计算的表演了。”
关于表演的烦恼，她则通过阅读来化解。Park Boyoung 形容自己“算不上读书特别多的人，但很喜欢文字”。她说：“我本身不太会发挥想象力，所以更喜欢小说。通过阅读来补充想象力的感觉很好。最近经常看短篇小说。有时也会幻想‘如果能被改编成电影就好了’，结果其中几部真的被拍成电影，让我感到很欣慰。”说到这里，她笑了起来。
这部作品也让她再次回到表演的本质上来思考。她说：“剧中有一幕，奶奶对未知说‘你做出的所有选择都是最好的选择’，这是我最喜欢的台词。我作为演员在每一个选择的岔路口也都有过后悔，但现在会觉得，正是所有那些选择，造就了今天的我。”
当被问及今后的目标时，Park Boyoung 毫不犹豫地回答：“可爱、明朗的角色我已经演得够多了。接下来也想挑战一些黑暗的角色或更强烈的人物。今后我还想持续参与那些我自己觉得有趣、又能讲述好故事的作品。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
