韩国文化体育观光部24日表示,将于7月4日晚上8时(当地时间)在西班牙马德里具有代表性的复合文化艺术机构“马塔德罗”舞蹈中心剧场,推出以“连接文化的舞姿(Un baile entre culturas)”为题的演出。


由艺术总监 Kim Sina 执导,Choi Sangcheol 现代舞团、Hoo Dance Company 与 Human Stance 登台演出,通过街舞等形式,展示融合韩国传统与现代元素的舞蹈艺术。


本次演出是文体部与驻西班牙韩国文化院、韩国国际文化交流振兴院共同推进的“2025 Korea Season:西班牙”的代表性演出活动。

崔相哲现代舞团演出现场   文化体育观光部提供

崔相哲现代舞团演出现场 文化体育观光部提供

View original image
“Humanstance”演出现场  由文化体育观光部提供

“Humanstance”演出现场 由文化体育观光部提供

View original image

Korea Season 是面向韩国文化扩散潜力较高国家,推出特别策划演出和展览的系列活动。2023年在英国、2024年在法国举办,今年适逢我国与西班牙建交75周年,Korea Season 正在西班牙举行。“2025 Korea Season”已于3月启动,文体部计划与韩国文化院及相关机构合作,到11月前在西班牙各地推出大众音乐、古典音乐、文学、文化产业博览会等30余项活动。


7月在卡塔赫纳市举行的“音乐之海(La Mar de Musicas)”庆典上,韩国将作为东亚国家中首个受邀主宾国出席,K‑pop、嘻哈、抒情歌、融合国乐等10支韩国团队将参与演出。与该庆典同期举行的文学活动中,《不便的便利店》的作家 Kim Hoyon 以及入围2022年布克奖最终候选名单的作家 Jeong Bora 等将出席。


韩国文化院将与当地文化艺术机构合作,共举办5次“韩国古典音乐节”。7月,西班牙塔雷加比赛冠军、吉他演奏家 Jo Daeyeon 将在格拉纳达国际吉他节和阿拉贡潘蒂科萨国际艺术节上演出;11月,大提琴家 Kim Minjeong 将与西班牙最高艺术教育机构——圣费尔南多皇家美术学院合作举办音乐会。


在10月于马德里举行的“2025 Liber 国际书展”上,韩国将作为“焦点国家”参展;同月在巴塞罗那举办的当代文学节“Cosmopolis”上,韩国也将以主宾国身份参与。


此外,由有关部门联合举办的“西班牙 K‑博览会”将于9月在首尔韩国内容振兴院主导下于马德里举行;10月和11月,韩国文化院还将与爱茉莉太平洋财团共同举办“K‑美妆节”,让观众体验韩国美容与化妆品产品及相关技术。


文体部国际文化宣传政策室长 Yoon Yangsu 表示,通过向海外展示不仅是韩国大众文化,还有各领域高水准的文化艺术,将提升韩国软实力的国际地位,并称将推动全球各地韩国文化院与各界机构及民间力量合作,成为把文化活动成果延伸至多元领域的关键主体。



关于“2025 Korea Season”各类文化活动的详细信息,可在官方网站上查询。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点