KB证券与小商户签署“Kaebi商店”业务合作协议

by Song Hwajung

Published 20 Jun.2025 09:56(KST)

KB证券20日表示，已与“一起创造的世界”（社会连带银行）签署业务协议（谅解备忘录），推进支持当地社区小商户的全新社会公益项目“Ggabi商店”。

上月19日，在KB证券总部，KB证券经营企划集团长 Kang Jindoo（右）与社会连带银行理事长 Kim Yongdeok 举行业务协议签署仪式并合影留念。KB证券提供

19日，在汝矣岛KB证券总部举行的签约仪式上，KB证券经营企划集团负责人 Kang Jindoo、社会连带银行理事长 Kim Yongdeok 等主要相关人士出席。双方机构就小商户面临的困难深表共鸣，并就为其提供切实支持的方案进行了讨论。

“Ggabi商店”是KB证券为向在长期经济低迷中经营受挫的小商户提供帮助而新启动的社会公益项目，将通过更换老旧设备、支持营销费用等多种方式，提供有助于小商户经营稳定和强化竞争力的定制化支援。

2025年项目首年，将面向KB证券总部所在的首尔永登浦区餐饮业小商户公开征集申请并予以支持，今后还将逐步扩大支持地区，将援助范围拓展至整个地方社区。

此外，KB证券和社会连带银行将为项目参与者提供设备支持、线下营销等实质性服务，并在项目结束后通过悬挂“Ggabi商店”牌匾等贴身式后续管理，帮助小商户实现可持续成长。

KB证券经营企划集团负责人 Kang Jindoo 表示：“KB证券所追求的共生价值，在于与当地社区同行，共同创造可持续的未来。本次‘Ggabi商店’项目希望能为小商户带来实质性帮助，今后也将持续开展多种活动，以实现经济良性循环和社会责任。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。