出国前需接种疫苗…入境时有症状者须立即申报
疾病管理厅和行政安全部表示，鉴于中国、泰国等部分亚洲国家新冠肺炎发病例数增加，19日对仁川机场海外输入传染病检疫体系的现状进行了检查。
目前，国立仁川机场检疫所的检疫官会确认所有入境韩国旅客是否发热，并通过Q-CODE系统核查在重点检疫管理地区逗留过的入境人员的健康状况。另外，如有症状者，将在详细确认其症状及流行病学关联后，视需要采取采集检体或设施隔离等措施。
疾病管理厅表示，根据国内新冠肺炎哨点监测结果，住院患者数量并未大幅增加，但考虑到周边国家的输入可能性，将对入境人员继续保持严格的检疫体系。新冠肺炎哨点监测住院患者人数从今年5月第三周的100人，第四周的98人，增加到第五周的105人，此后在本月第一周维持在95人。
行政安全部社会灾难室长Hong Jongwan实地查看了入境者检疫调查及发热者流行病学调查现场，并表示：“为防止海外输入传染病在国内传播，毫无疏漏地维持针对入境者的检疫管理体系十分重要。”
疾病管理厅厅长Ji Youngmi表示：“值暑期休假季，出境旅游时，事先确认各国传染病信息并做好预防十分重要”，并呼吁说：“入境时如出现发热等症状，请向检疫官申报，在检疫所接受正在实施的登革热快速检测试剂检测和旅行者呼吸道传染病检测后，再安全返家。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
