义成郡与济州调供携手推进农产品流通共生合作
连接内陆与海岛的首个流通协议
品牌竞争力与全国销售渠道有望扩大
庆北义城郡携手济州农协组合共同事业法人（以下简称济州组共），着手扩大本地农产品的全国流通网络。作为连接内陆与岛屿地区的首个流通共生合作项目，意义更加突出。
义城郡17日表示，已于本月16日在济州西归浦市南원农协与济州组共签署了“为扩大农产品流通的共生合作业务协议（MOU）”。
本次协议的核心内容是为义城郡农产品在济州地区争取流通渠道，并强化品牌竞争力。同时，济州组共将与义城郡的据点农产品产地流通中心（APC）等基础设施相衔接，推进流通渠道多元化和销售渠道扩张。
济州组共是全国最大的园艺组合共同事业法人，每年经营规模在3000亿韩元以上的柑橘类（蜜柑及晚熟柑橘），并通过全国性流通网络，不仅积极销售柑橘类产品，也大力推动向其他品类的扩展。
根据本次协议，双方计划在以下方面开展实质性合作：▲推动义城“眞”品牌水果进入济州地区大型超市等新销售渠道 ▲构建联合营销体系 ▲扩展线上线下流通网络。借此，内陆产地与岛屿地区将构建互为补充的合作伙伴关系，有望切实提高当地农户收入。
义城郡守 Kim Jusu 表示：“为在义城精心生产的水果开辟了一条经由济州走向全国消费者的新流通通道。今后也将持续扩大政企合作框架，提升农产品竞争力并推动流通创新。”
济州组共相关负责人也表示：“通过与内陆农产品联动，将有助于多元化以柑橘类为中心的既有流通网络，并成为进一步强化全国流通基础的契机。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
