Park Cheonhyu 作家：“Will 是同事之前的真朋友…价值观和情感都很相似”
“在作为合作伙伴之前，Will已经是我相识第17年的非常要好的朋友了。我们在看待世界的价值观和情感层面上有许多相似之处。”
凭借原创音乐剧《也许幸福结局》一举斩获托尼奖6项大奖的作家 Park Cheonhyu（42岁）在接受《亚洲经济》书面采访时强调，与自己一同创作作品的 Will Aronson，在同事之前首先是朋友。可以说，他在25岁晚赴美国留学的道路上，遇见了人生的伴侣。
创作了音乐剧《丽贝卡》《伊丽莎白》《莫扎特！》《玛丽·安托瓦内特》等作品的作曲家 Sylvester Levay 与剧作家 Michael Kunze 这一组合为代表，许多音乐剧在制作时都会将剧作和作曲分开进行。但 Park Cheonhyu 作家解释称，他与搭档 Will Aronson 是一起进行剧作和作曲的。也就是说，两人以相同的价值观为基础，展开了更加有机的创作工作。
“在韩国大家都称呼 Will 为作曲家，但 Will 至今一直都与我共同参与剧作。在美国，我们两人都被称为作家（writer）。无论是音符还是文字，我们至今一直都是在‘书写’的人。我们一起构筑故事，决定音乐的情绪与质感，每天比任何人都要多地交流、合作。”
![作家 Park Cheonhyu [照片提供= NHN Link]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2025061511533298309_1749956012.jpg)
两人首次合作的作品是于2012年7月首演的《去蹦极》，第二部则是于2016年12月首演的《也许幸福结局》。《去蹦极》改编自同名电影。相反，《也许幸福结局》则是通过有机的合作创作而诞生的两人的第一部原创音乐剧，Park 作家表示，这一点具有重要意义。
“从零开始，完全创造一个没有原作的世界和角色，这件事既让人非常愉快，也让人感到害怕。至于它为何能受到观众喜爱，我并没有特别明确的答案。从2014年开始动笔创作，到去年秋天在百老汇开幕，我们一直不断打磨，只为哪怕稍微提高一点完成度而努力。”
《也许幸福结局》之所以能在韩国和美国同时打动观众，一方面在于题材独特、吸引眼球，另一方面则是因为主题聚焦于任何人都能产生共鸣的情感。虽然以安卓机器人为主人公，但它们所展现出的情感丝毫不逊于人类。
Park Cheonhyu 作家表示：“我想为韩国观众呈现一个既熟悉又微妙陌生质感的世界，也想为海外观众展现一个虽然陌生却又能产生奇妙共鸣的世界。”同时他还表示，希望今后继续创作以自己最熟悉的韩国为背景的故事。他强调说：“来到纽约之后，作为韩国人这一身份让我有了更多思考。我想把自己最熟悉的世界和情感，转化为故事。”
《也许幸福结局》第六季演出将于今年10月30日在斗山艺术中心延光厅开幕，计划演出至明年1月26日。Park 作家称，与此前第五季演出相比，本季会有不少变化。
“剧场更换为稍大一些的舞台后，视觉元素方面将进行必要的调整。本次演出是自2015年试演以来迎来的10周年，我们会在回顾这段旅程的同时，顺应新剧场的条件，自然而然地进行打磨。此外，也在小心翼翼地期待，过去曾一同演出的演员们有可能重返此次舞台。希望这次10周年演出，不仅对我和 Will，对于一路陪伴这部作品旅程的所有人，以及在这10年间给予共鸣和支持的观众朋友们而言，都能成为一场幸福的演出，我们会为此而努力。”
事实上，在百老汇演出过程中，作品已经发生了不少变化。根本原因在于剧场规模不同。此前到第五季为止在韩国演出的 YES24 Stage 1、2馆，都是300至400座规模的小剧场；而百老汇的 Belasco Theatre 则拥有1015个座位。
“由于韩国演出与百老汇在规模上的差异，演出方式和舞台呈现发生了巨大变化。韩国演出几乎没有舞台转换，而百老汇演出则运用了非常多的场景转换和效果。与韩国相比，演员人数和管弦乐队乐器数量都有所增加；此外，在百老汇演出中，还增加了韩国演出中只做暗示、并未直接呈现的场景。”
将在韩国进行第六季演出的斗山艺术中心延光厅拥有600个座位，预计也会根据这一规模进行新的调整。
Park Cheonhyu 与 Will Aronson 这对组合在过去两年里接连推出了第三部和第四部合作作品，分别是2023年的《Il Tenore》和去年的《Ghost Bakery》。
![[快讯]“资方将亏损事业部分配方式延缓执行1年”](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026052014513970767_1779256299.png)
谈及今后的计划，Park 作家表示：“打算为新作《Il Tenore》和《Ghost Bakery》的再演出而努力。”他还补充说：“还有一个尚未公布的电视剧企划。”他表示：“就像去年作为我导演处女作的戏剧《The Sound Inside》那样，今后也希望继续翻译并执导那些在韩国尚不为人熟知、但富有意义的作品，将它们呈现给韩国观众。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
